SUITING in Portuguese translation

• adequando
• adaptados
• adequado
• adequados
• adequadas

Examples of using Suiting in English and their translations into Portuguese

varied menu suiting each location excellent choice of Champagnes in the bar.
variado menu adequadas à cada local excelente escolha de champanhes no bar.

with its richly detailed tone suiting a wide range of musical styles.
com seu tom ricamente detalhado, adequando a uma ampla gama de estilos musicais.

the surroundings are rich in restaurants and shops suiting all budgets.
as zonas envolventes são ricas em restaurantes e lojas adequadas para todas as carteiras.

Clients can avail our range in customized designs and patterns, suiting their personal preferences and choices.
Os clientes podem aproveitar a nossa gama de projetos personalizados e padrões, adequando as suas preferências e escolhas pessoais.

The Wittner W807A Metronome has a classic design for suiting modern and traditional musicians alike.
O Wittner W807A metrônomo tem um design clássico para adequando músicos tradicionais e modernos parecidos.

This model features over 600 voices ranging through a variety of styles, suiting modern and traditional musicians alike.
Este modelo apresenta mais de 600 vozes que vão através de uma variedade de estilos, adequando os músicos tradicionais e modernos parecidos.

with its large size suiting fingerpicking styles
com seu grande tamanho adequando fingerpicking estilos

Although this material is perfect for lightweight jackets and suiting separates, due to its durability,
Embora este material seja perfeito para jaquetas leves e adapta-se a separações, devido à sua durabilidade,

Rnthe car was suiting the price i paid for,
Rno carro estava adaptando o preço que paguei,

The frequency of logging GPS information varies per activity so we recommend to choose an activity suiting your method of travel during track logging.
A frequência de registo da informação do GPS varia consoante a actividade, por isso recomendamos que escolha uma actividade adequada ao seu método de deslocação, durante o registo do percurso.

The New Multilateralism, suiting our times, is likely to be a flexible network,
O Novo Multilateralismo, readaptado aos nossos tempos, é provavelmente uma rede flexível

However, the 1951 convention is not longer suiting reality, once such reasons have been weakened to the existence of a new problem, caused by climate events.
Contudo, a convenção de 1951 não está mais se adequando a realidade, uma vez que tais motivos tem perdido força, para a existência de uma nova problemática, provocada pelos eventos climáticos.

More and more versatile, suiting the most demanding parents,
Cada vez mais versátil, adequando-se aos pais mais exigentes,

Under the house is a garage suiting at least 2 cars,
No rés-do-chão tem a garagem para pelo menos 2 carros,

None of us had ever seen Barney go this long without suiting up, and kids, it wasn't pretty.
Nunca nenhum de nós tinha visto o Barney andar tanto tempo sem vestir o fato, e miúdos, não era bonito de se ver.

root-mean-square diference RMSNN of consecutive normal RR-intervals suiting a particular class were calculated.
a RMS dos intervalos RR normais consecutivos que se enquadravam numa classe específica.

Select“Deleted Photo Recovery” or“Lost Photo Recovery” from main screen suiting scenario faced by you.
Selecione“Deleted Photo Recovery” ou“Lost Photo Recovery” do cenário de adequação de tela principal enfrentado por você.

Firstly, the headphones come complete with 8 pairs of BLISS 3.0 fittings in various sizes, suiting to your own ear shape and size for maximum comfort.
Em primeiro lugar, os auscultadores vêm completos com 8 pares de acessórios 3.0 BLISS em vários tamanhos, adequando-se à sua própria forma de orelha e tamanho para um máximo conforto.

drink a cup of tea suiting every taste traditional green
beber uma xícara de chá ideais todos os gostos tradicionais verde

strategies with effective results, suiting its customers' needs and the reality of their markets.
estratégias com resultados efetivos, que condizem com a realidade de mercado dos seus clientes.