TECHNICALLY CORRECT in Portuguese translation

• tecnicamente correto
• tecnicamente correcta
• tecnicamente correta
• tecnicamente corretas
• tecnicamente correcto

Examples of using Technically correct in English and their translations into Portuguese

to the list of terror organisations was technically correct, but was the wrong step in practical terms.
à lista das organizações terroristas foi tecnicamente correcto, mas um passo errado em termos práticos.

the meaning of saying that something is technically correct and just.
o significado de dizer que algo é tecnicamente correto e justo.

for its layout is both technically correct and quite beautiful.
além de possuir um"lay-out" tecnicamente correcto, é bastante bonito.

Though not technically correct, the term"LUN" is often also used to refer to the logical disk itself.
Embora não seja tecnicamente correto, o termo"LUN" é comumente usado para se referir ao próprio disco lógico.

Those prescriptions were conceived considering only the technically correct and recommended perspective, not taking into account,
Tais prescrições são concebidas considerando, apenas, a perspectiva do que é tecnicamente correto e recomendável, não se levando em conta,

styles yield visualizations that are both technically correct and visually appealing.
estilos de rendimento de visualização, são tanto tecnicamente corretos, quanto visualmente atraentes.

Obligations and Liability of the RenterThe renter shall hand over the motorcycle in a technically correct and road-safe condition.
Obrigações e Responsabilidades da Locadora A Locadora deve entregar a moto em condições técnicas correctas e seguras para a circulação.

The term interface fluid syndrome is technically correct; however,
O termo“síndrome do fluido de interface” é tecnicamente correto, no entanto,

It is important to note that although Rothmann was technically correct on this point of grammar,
É importante notar que, embora Rothmann fosse tecnicamente correto neste ponto de gramática,

a specific domain name shall be allocated for use to the eligible party whose request has been received first by the Registry in the technically correct manner and in accordance with this Regulation.
disposto no capítulo IV, um nome de domínio específico será atribuído ao interessado elegível que primeiro apresente o pedido ao registo de maneira tecnicamente correcta e de acordo com o presente regulamento.

understand their responsibility and the importance of their information being factually and technically correct and of it not being construed as advertising.
a importância de a informação que disponibilizam ser factual e tecnicamente correcta e não ser feita em forma de publicidade.

Note: Claiming your business in Google My Business might seem like an off-page optimization strategy- and that's technically correct, since it's concerned with activities that happen off of your site.
Nota: Verificar o seu negócio no Google Meu Negócio pode parecer uma estratégia de otimização Off Page- e isso é tecnicamente correto, uma vez que está relacionado com atividades que acontecem fora do seu site.

Therefore, only a professional position that is not technically correct, but also based on dialogue and on the relationship with the other,
Assim, somente uma postura profissional que não seja apenas tecnicamente correta, mas que procure também ser baseada no diálogo

considered satisfactory success when it obtained technically correct maneuvers, including three acceptable measures without air leak through mouth
considerado satisfatório sucesso quando se obtinham manobras tecnicamente corretas, incluindo três medidas aceitáveis sem escape de ar pela boca

While"out-of-phase" is not a technically correct expression when speaking of polarity reversal,
Embora fora de fase não seja uma expressão tecnicamente correta quando se fala sobre o que é,

It is not technically correct to argue that, because of a fear of meat and bone meal from
Não é tecnicamente correcto argumentar que, devido ao receio da mistura de farinha de carne

What then put a“senatrix” as Latin etymology is curious(although technically correct, the women you would do well),
O que, em seguida, colocar um“Senatrix” como etimologia latina é curioso(embora tecnicamente correta, as mulheres que você faria bem),

The test was considered successful when the subject performed technically correct maneuvers, including three acceptable measures without air escaping
O teste foi considerado como sucesso quando o sujeito realizou as manobras tecnicamente corretas, incluindo três medidas aceitáveis ausência de escape do ar

reliable and technically correct action.
confiável e tecnicamente correta.

which may be technically correct but, politically, has caused confusion.
que podem ser tecnicamente correctas mas, do ponto de vista político, geraram confusão.