THIS RECOGNITION in Portuguese translation

• este reconhecimento
• essa valorização

Examples of using This recognition in English and their translations into Portuguese

This recognition should and can be done through publications of our research results in our journals.
Este reconhecimento deve e pode ser feito por meio de publicações de nossos resultados de pesquisa nas nossas revistas.

This recognition of culture and knowledge value the discussion about mathematics starting from peoples life situation,
Essa valorização da cultura e dos saberes favorece a discussão a cerca da matemática a partir da realidade em que vivem,

It was believed that this recognition could be useful in the relationship with the Brazilian media", he explains.
Entendeu-se que este reconhecimento poderia ser útil no relacionamento com os media brasileiros", explica.

So, I see this recognition, this respect, we were able to develop this work
Então, hoje eu vejo essa valorização, esse respeito porque a gente foi capaz de desenvolver um trabalho,

However, and after this recognition, I wonder what has this curious tendency Business group with respect to its leading.
Contudo, e após este reconhecimento, Eu me pergunto o que isso tem tendência Grupo empresarial curioso em relação ao seu líder.

This recognition reinforces the innovative concept of PT's service that represents a turning point in the Portuguese television experience.
Este reconhecimento reforça o conceito inovador do serviço da PT que representa um ponto de viragem na experiência televisiva dos portugueses.

This recognition allowed LAAD to activate European Bachelor
Este reconhecimento permitiu IAAD para ativar Europeia Bachelor

This recognition and success has been gradually affirmed since 2005,
Este reconhecimento e sucesso tem sido progressivamente afirmado desde 2005,

This recognition at European level of violence against women as a criminal offence is absolutely crucial.
Este reconhecimento, a nível europeu, da violência contra as mulheres como uma infracção penal é absolutamente crucial.

Security, said"I am delighted that the Bull cybersecurity products have received this recognition.
Segurança, afirmou estar"satisfeito com o facto dos produtos de Cibersegurança da Bull receberem este reconhecimento.

a special award that distinguishes those who receive this recognition.
prêmio especial que distingue aqueles que recebem este reconhecimento.

Although this recognition, methods that support the systematic alignment between process models
Apesar desse reconhecimento, os métodos que dão apoio sistemático ao alinhamento entre modelos de processos

When the agreement was signed, the East European countries entered a reservation regarding this recognition of the Community 25
Na altura da assinatura do acordo, os países de Leste manifestaram a sua reserva contra este reconhecimento da Comuni dade(25), mas não deixaram,

Despite this recognition, the visible existence of gender equality in projects
A despeito deste reconhecimento, a existência visível da equidade de gênero em projetos

Nursing technicians needs this recognition and, therefore, it is necessary that their integration in NCS is consolidated,
O técnico de enfermagem necessita desse reconhecimento e, para tanto, é preciso que sua integração na SAE seja consolidada,

This recognition and years of experience help nurses to maintain their practice within the context of an OC.
É por meio deste conhecimento e dos anos de trabalho que os enfermeiros sustentam a sua prática de cuidar no contexto do CO.

This recognition opens the metonymic chain in 18, where the rhyme"Deuzo" and"bezo" happens.
Tal reconhecimento abre a cadeia metonímica em 18 na qual se dá a rima entre Deuzo e bezo.

This recognition implies acquiescence that subcontracting foreign workers rests in a privileged bond between immigrants
Tal reconhecimento implica na aquiescência de que a subcontratação de trabalhadores estrangeiros repousa em um vínculo privilegiado entre os imigrantes

The resistance to this recognition is based on the idea of total extermination of these groups,
A resistência a este reconhecimento se baseia na ideia de extermínio total desses grupos,

Based on this recognition, the Army devised a three-phase institutional campaign to instill the concept in the hearts of its members as well as in everything they do.
Com base nesta constatação, o Exército desenvolveu uma campanha institucional de três fases para incutir o conceito nos corações de seus membros, bem como em tudo o que fazem.