THIS RECOGNITION in French translation

• ce constat
• cette reconnaissance
• cette prise de conscience
• cette constatation
• cette récompense
• cette distinction
• cette mention
• reconnaître ce
• ces récompenses

Examples of using This recognition in English and their translations into French

It is important to highlight that this recognition of additional shortfall revenue is a non-cash transaction and offset by deferred revenue.
Il est important de souligner que cette constatation de produits supplémentaires liés aux pénalités pour insuffisance est une opération hors caisse et est compensée par les produits constatés d'avance.

so to see him get this recognition is really special.
donc le voir recevoir cette mention est vraiment spécial.

The Terres de l'Ebre region is the second Catalan territory to obtain this recognition, after the Montseny Natural Park.
Les Terres de l'Ebre sont le deuxième territoire catalan à obtenir cette récompense, après le Parc naturel du Montseny.

This recognition led to the development of a pilot program for Internationally Educated Agrologists.
Cette constatation a mené à l'élaboration d'un programme pilote de certification nationale destiné aux agronomes formés à l'étranger.

This recognition underscores the variety of the brand's solutions
Ces récompenses soulignent la variété des solutions de l'enseigne

a number of public enterprises have been privatized to reinforce this recognition.
un certain nombre d'entreprises publiques ont été privatisées, ce qui confirme cette constatation.

This recognition is consistent with science
Ce reconnaissance est d'accord avec la science

For our partners, this recognition attests to the quality of our work
Pour nos partenaires, ces reconnaissances attestent de la qualité de nos travaux

Under some procedures in Ireland, the Netherlands, Portugal and Spain this recognition is given to all persons.
L'Espagne, l'Irlande, les Pays-Bas et le Portugal reconnaissent ce droit à toute personne selon certaines règles.

This recognition ensures these municipalities a larger budget from the state to invest in regional tourism.
Ce statut garantit à ces municipalités un financement plus important de l'État pour le développement du tourisme régional.

This recognition enables us as developing countries to demonstrate our solidarity as the embodiment of South- South cooperation to act more effectively.
Cette conscience nous permet, en tant que pays en développement, de manifester la solidarité qui nous lie et qui se traduit par la coopération Sud-Sud en faveur d'une action plus efficace.

This recognition is the result of CSP's constant work in marketing actions with the brand.
Ladite reconnaissance est le résultat du travail assidu du GROUPE COMERCIAL DEL SUR et de ses actions marketing avec la marque.

This recognition should be followed by an international commitment to the elimination of nuclear weapons
La reconnaissance de ce fait doit s'accompagner d'un engagement international d'éliminer les armes nucléaires

This recognition led ECA to shift its focus to supporting subregional efforts in post-conflict peace-building.
C'est le constat qui a conduit la CEA à réorienter ses interventions en faveur d'un appui aux initiatives de consolidation de la paix après les conflits.

We appreciate this recognition and the Government's efforts to work with and draw on NGO expertise.
KULU se félicite de cette reconnaissance et des efforts du Gouvernement en faveur de la coopération avec les ONG et l'utilisation de leurs compétences.

We therefore welcome this recognition that development is an indispensable prerequisite for peace.
Nous nous félicitons donc qu'il ait été reconnu que le développement est une condition préalable indispensable pour la paix.

This was truly a milestone for us as we were the first company in Italy to receive this recognition in the Plant and Machinery for Surface Treatment field.
Cette étape est importante car c'est la première société italienne à obtenir cette attestation dans le secteur des installations et des machines de traitement des surfaces.

Following this recognition came to be formally signed in Beja on 1 June 2016, enter Ms.
À la suite de cette reconnaissance est venu pour être officiellement signé à Beja sur 1 Juin 2016, entrez Mme.

This recognition is also reflected in Barbados' family planning programmes,
Cette conscience se reflète aussi dans les programmes de planification familiale, les politiques sociales

This recognition would transform the power dynamics
Une telle reconnaissance servirait à transformer complètement les dynamiques de pouvoir