RECOGNITION in French translation

• reconnaissance
• reconnaître
• comptabilisation
• constatation
• recognition
• reconnu
• reconnue
• reconnaît
• reconnaissances

Examples of using Recognition in English and their translations into French

Support and 3 Recognition and Compensation.
et 3 Reconnaître et indemniser.

Snow's unique Software Recognition Service aggregates,
Le module unique Software Recognition Service de Snow regroupe,

with long experience and wide recognition in Calatayud, where you can find the typical elaborations of the Aragonese
avec une longue expérience et une large reconnaissance à Calatayud, où vous pouvez trouver les élaborations typiques de la gastronomie aragonaise

Presentation 1 January 2013 IPSAS 29 Financial Instruments: Recognition and Measurement 1 January 2013 IPSAS 30 Financial Instruments:
présentation 1er janvier 2013 IPSAS 29 Instruments financiers: comptabilisation et évaluation 1er janvier 2013 IPSAS 30 Instruments financiers:

The acquisition of Revios on November 21, 2006 resulted in the recognition of negative goodwill in the amount of EUR 62 million, which was recorded
L'acquisition le 21 novembre 2006 de Revios a donné lieu à constatation d'un écart d'acquisition négatif de EUR 62 millions,

requires something more than a one-size-fits-all approach; it requires recognition that, in some cases, mainstreaming is not an appropriate short-term or mid-term solution.
il faut plus qu'une approche unidimensionnelle et il faut reconnaître que, dans certains cas, l'inclusion scolaire n'est pas une solution adéquate à court ou à moyen terme.

However, there was recognition that orientation may change as a result of behavioural responses of krill to the towed-camera system
Il est cependant reconnu que l'orientation pourrait changer en fonction des réponses comportementales du krill au système photographique remorqué

The award was in recognition of the contribution the NGO has made in empowering the marginalized people especially the waste pickers
Le prix fut en recognition de la contribution que le NGO a fait en autonomiser les marginalisés en particulier les ramasseurs de déchets

The following provides an analysis of financial instruments that are measured subsequent to initial recognition at fair value,
Ce qui suit fournit une analyse des instruments financiers qui sont subséquemment à la comptabilisation initiale à la juste valeur,

the transaction is properly structured, a balance on the sale price may be an attractive tax strategy for deferring the recognition of a part of the capital gain.
un solde de prix de vente peut s'avérer une stratégie fiscale intéressante permettant le report d'une partie de la constatation du gain en capital.

the most authoritative jazz musician in St. Petersburg who has received a truly worldwide recognition- David Goloshchekin,
fois au festival et le musicien de jazz le plus autorisé à Saint-Pétersbourg qui a reçu une reconnaissance véritablement mondiale- David Goloshchekin,

can be an opportunity for a celebration in prayer and recognition of how differently we see the Reformation today,
peut être une occasion pour une célébration et reconnaître combien nous voyons différemment la Réforme aujourd'hui,

received compensation and/or recognition for this in a manner consistent with the standards of your practice,
avoir été rémunéré ou reconnu pour ce travail conformément aux normes de votre pratique

Know-how and global recognition of UQAT and Polytechnique Montréal in this field will allow the development
L'expertise de l'UQAT et de Polytechnique Montréal, reconnue mondialement, permettra de mettre de l'avant des solutions innovantes qui,

Fair value hierarchy The following provides an analysis of financial instruments that are measured subsequent to initial recognition at fair value,
Hiérarchie de la juste valeur Ce qui suit fournit une analyse des instruments financiers qui sont subséquemment à la comptabilisation initiale à la juste valeur,

KIR3DL2 were presented at the Molecular Pattern Recognition Receptors meeting
à l'occasion des congrès“ Molecular Pattern Recognition Receptors” à Boston

plans a bilateral agreement to approve the recognition in Brazil of Argentinean professional registration documents(‘Matricula Profesional') for musicians.
envisage un accord bilatéral pour approuver la reconnaissance au Brésil des documents argentins d'immatriculation professionnelle des musiciens« Matricula Profesional».

impairment losses are subsequently reversed through net income if an increase in fair value of the investment can be objectively related to an event occurring after the recognition of the impairment loss.
une perte de valeur est subséquemment reprise par le biais du résultat net si l'augmentation de la juste valeur de l'investissement peut être objectivement liée à un événement survenant après la constatation de la perte de valeur.

in vocational training is a process that makes it possible to assess and gain official recognition of competencies acquired through life and work experience based on a study program.
en formation professionnelle est une démarche qui permet de faire évaluer et reconnaître officiellement les compétences acquises grâce à des expériences de vie et de travail en fonction d'un programme d'études.

This is better illustrated by the Customary Law's recognition and assignment of the“male” as the head of the family, giving him control over family assets,
Cet aspect est bien illustré dans le droit coutumier qui reconnaît et attribue à l'homme le rôle de chef de famille en lui donnant le contrôle sur les biens familiaux