TO CONTINUE IMPROVING in Portuguese translation

• para continuar melhorando
• para continuar aprimorando

Examples of using To continue improving in English and their translations into Portuguese

At Repsol we believe that everyone's opinion is important and helps us to continue improving as a company.
Na Repsol achamos que a opinião de todos é importante, e que nos ajuda a seguir a melhorar como empresa.

Horner is backing him to continue improving.
Horner apoia-o para que continue a melhorar.

Maria Teresa Oldra said that by 2009 the goal is to continue improving.
Maria Teresa Oldra disse que até 2009 a meta é continuar a melhorar.

encouraged companies to continue improving.
anima às empresas a continuar melhorando.

Kendall College representatives lead you on cultural excursions to continue improving your English and to have fun.
funcionários do Kendall College acompanham os alunos em excursões culturais para que continuem melhorando o inglês e para se divertirem.

we are determined to continue improving.
estamos determinados a continuar melhorando.

the start of a great period for the Metro, which will soon bear its fruits to continue improving transport services for the citizens of Mexico City.
o início de uma excelente etapa para o Metrô que em breve alcançará novos objetivos para continuar melhorando o serviço de transporte para os cidadãos da Cidade do México.

its regional partners are working to continue improving collaborative maritime domain awareness
os seus parceiros regionais estão trabalhando para continuar aprimorando a consciência do domínio marítimo colaborativo

If we want to continue improving emissions, the 108% clause must be withdrawn,
Se queremos continuar a melhorar as emissões, temos de suprimir a cláusula de 108%,

While conscious of the need to continue improving its internal working practices in relation to human rights fora,
Consciente da necessidade de continuar a aperfeiçoar as suas práticas de trabalho internas no que diz respeito aos fóruns de direitos humanos,

Further effort is needed to continue improving the efficiency of the executive
É ainda necessário um esforço aturado para continuar a aumentar a eficácia dos órgãos executivos

The main task is to continue improving the tactics, the techniques,
A tarefa fundamental é continuar aperfeiçoando as táticas, as técnicas,

News headline Heroes of Duria, In our efforts to continue improving Drakensang, we have released patch 50,
Patch Release 50 Heróis de Duria, Com o novo Patch 50 queremos dizer-vos que continuamos a melhorar o jogo, que corrigimos alguns erros irritantes

the Group agrees on the need to continue improving the relationship between the EU
o Grupo acorda em que é necessário continuar a reforçar as relações entre a UE

This report highlights the need to ease the constraints that the poor face in labor market participation and to continue improving their access to high-quality education
Este relatório enfatiza a necessidade de aliviar as restrições enfrentadas pelos pobres quanto à sua participação no mercado de trabalho e continuar ampliando o seu acesso à educação de alta qualidade

this remains our motivation to continue improving in all areas.
esta continua a ser a nossa motivação para continuarmos a melhorar em todas as áreas.

goals and progress and to maintaining dialog with our stakeholders to continue improving our performance in this area.
bem como de manter contactos com os nossos grupos de interesses, para continuarmos a melhorar o desempenho nesta área.

solve materials handling challenges, and it is our goal- every day- to continue improving, providing you with the solutions you need,
e é nosso objetivo- todos os dias- continuar melhorando, proporcionando-lhe soluções das quais você precisa, como

that is the reason why the company decided to count on Lander Simulation to design a driving simulator that could help them to continue improving the training of the drivers.
este é o motivo pelo qual a empresa decidiu contar com a Lander Simulation para a criação de um simulador de condução que pudesse ajudar a continuar melhorando a experiência de seus profissionais.

allows us to make additional moves to continue improving our roster.”.
permite-nos efectuar alterações adicionais de forma a podermos continuar a melhorar o nosso plantel.”.