USHERS in Portuguese translation

• contínuos
• inaugura
• introduz
• arrumadores
• leva
• ushers
• conduz

Examples of using Ushers in English and their translations into Portuguese

disapproval will be immediately ejected by the ushers.
desaprovação é imediatamente expulso da tribuna pelos camareiros.

where are my ushers?
Onde estão os meus acólitos?

disapproval shall immediately be ejected by the ushers.
imediata das pessoas que profiramexclamagöes de aprovagäo ou desaprovagäo.

Udvari had to be escorted to his dressing room by police and ushers.
Udvari teve de ser escoltado para seu vestiário pela polícia e pelos porteiros.

When the guests arrive for a wedding, the ushers, if any, help the guests take their places.
Quando os convidados chegam para um casamento, os contínuos, se houver, ajudam os convidados a tomarem seus lugares.

This action ushers in the Zemene Mesafint("Era of the Princes"),
Essa ação inaugura a Mesafint Zemene("Era dos Príncipes"),

for the five of us there were ten ushers, one Commissioner,
havia dez contínuos, um comissário, seis colaboradores

Of course we will notify the ushers to be particularly vigilant to ensure that,
Iremos, evidentemente, alertar os contínuos para que estejam particularmente atentos a fim de que,

The Z370 Micro ATX ushers in the new era of Intel's mainstream motherboards with performance
A Z370 Micro ATX inaugura na nova era das principais placas-mãe da Intel com desempenho

SDL Tridion ushers in next generation web content management by integrating a suite of ROI focused online marketing tools.
O SDL Tridion introduz gerenciamento de conteúdo da Web de última geração integrando um pacote de ferramentas de marketing online voltados para ROI.

Stephen Murray notes that the collapse also"ushers in the age of smaller structures associated with demographic decline,
Stephen Murray observa que o colapso também"arrumadores na idade das estruturas menores associadas com o declínio demográfico,

Ladies and gentlemen, the ushers in this House are not private individuals;
Senhoras e Senhores Deputados, os contínuos deste Parlamento não são simples particulares;

This excerpt from the Apocalypse ushers in the description of one of the most terrible wars that are set forth in that sacred book.
Esse trecho do Apocalipse inaugura a descrição de uma das guerras mais terríveis que foram narrados no Livro Santo.

This day not only ushers in the Savior but marks the beginning of an entire period of retribution when God will take vengeance upon the persecutors of the church.
Este dia não só introduz o Salvador, mas marca o início de um período inteiro de retribuição quando Deus tomará vingança contra os perseguidores da igreja.

the UEN supports the ushers, the UEN believes in fundamental rights,
o Grupo UEN apoia os contínuos, acredita nos direitos fundamentais,

AMD Ushers in Era of Cinematic Computing with the AMD Athlon 64 FX Processor.
AMD Ushers in Era of Cinematic Computing with the AMD Athlon™ 64 FX Processor» em inglês.

Arthur's household ushers broke their staves of office and threw them into the Prince's grave.
sir Ricardo Croft e os arrumadores da criadagem de Artur quebraram seus bastões de serviço e os jogaram na sepultura.

Airwheel A3 ushers the sitting posture self-balancing scooter era,
Airwheel A3 inaugura a era sentado scooter deequilíbrio postura,

And thus this image of the crown of 12 stars ushers us into the second great interpretation of the heavenly portent of the“woman clothed with the sun”.
E assim esta imagem da coroa de doze estrelas introduz-nos na segunda grande interpretação do sinal celeste da“mulher revestida de sol”.

G ushers in a world of mobile connectivity that can create experiences with performance levels equal to physical connection.
O 5G inaugura um mundo de conectividade móvel que pode criar experiências com níveis de desempenho iguais à conexão física.