WE CAN EXPLAIN in Portuguese translation

• podemos explicar
• conseguimos explicar
• possamos explicar
• poderemos explicar
• podemos explicá

Examples of using We can explain in English and their translations into Portuguese

Look, Doug, we can explain.
Olha, Doug, nós podemos explicar.

At this time, we can explain those things that you need to know before our first contact happens.
Neste momento, podemos explicar as coisas que vocês precisam saber antes de acontecer o nosso primeiro contato.

it's in our galleries that we can explain and give greater understanding.
é em nossas galerias que podemos explicar e dar maior entendimento.

but I promise we can explain it.
mas prometo que conseguimos explicar isto.

it's in our galleries that we can explain and give greater understanding.
é nas nossas galerias que podemos explicar e proporcionar uma maior compreensão.

And although we can explain things clearly to others,
Ainda que possamos explicar as coisas com clareza,

We can explain the national security issue that pulled you offstage,
Poderemos explicar o problema que te afastou de cena, mas a alegação contra

Perhaps we can explain some of the early stages through our own experience,
Talvez possamos explicar alguns dos estágios iniciais pela nossa própria experiência,

But if we have a problem or situation, we can explain it in several different ways,
Mas se tivermos um problema ou alguma situação desagradável, podemos explicá-lo de várias maneiras,

I'm saying maybe if we find her, we can explain to her that you're different now, you know?
Estou a dizer que talvez se nós a encontrarmos, que poderemos explicar-lhe que agora tu és diferente, sabes?

We feel, as physicists, that if we can explain a wide number of phenomena in a very simple manner, that that's somehow progress.
Nós, como físicos, sentimos que se conseguirmos explicar Michael B. Green Universidade de Cambridge um vasto número de fenómenos de forma simples, Michael B. Green Universidade de Cambridge que progredimos de alguma forma.

Therefore today we must make sure that we can explain what we want, where we are coming from
Hoje, não prescindamos de o conceder, quanto mais não seja para podermos explicar o que queremos, para onde vamos

which is one reason why Brazilian companies should seek to contact us- so we can explain it.
o que é uma das razões pelas quais empresas brasileiras devem buscar contato conosco, para que possamos explicá-la.

Using the proposed model, we can explain and calculate the expected value
Utilizando o modelo proposto, nós podemos explicar e calcular o valor esperado

I said some bad things about the boy, but we can explain that to the exuberance and excitement of youth,
Eu disse maldades sobre o rapaz, mas isso é explicável pela exuberância e entusiasmo da juventude,

Because we can explain faculae with the strictly photospheric"hot wall" model,
Como nós podemos explicar as fáculas com o modelo estritamente fotosférico de“parede quente”,

Therefore, we can explain the lower number of ICSAP in municipalities with at least 75% of immunobiological agents available,
Logo, pode-se explicar o menor número de ICSAP nos municípios com pelo menos 75% dos imunobiológicos disponíveis,

in a way that we can explain in your terms.
de uma maneira que podemos explicar nos nossos termos.

One of the most amazing features of human beings is that we believe we can explain anything.
Uma das características as mais surpreendentes de seres humanos é que nós acreditamos que nós podemos explicar qualquer coisa.

while God performs miracles, He is equally active in the recurring events we can explain and predict.
Ele é igualmente activo em os eventos recurrentes que nós podemos explicar e podemos predecir.