WE CANNOT LIVE in Portuguese translation

• não podemos viver
• não poderemos viver

Examples of using We cannot live in English and their translations into Portuguese

And working so hard, we cannot live so comfortably.
E trabalhando tão duro, nós não podemos viver tão confortavelmente.

Without an enemy, we cannot live.
Sem um inimigo, não conseguimos viver.

Wildlife is our life, without wildlife we cannot live.
A vida selvagem é nossa vida, sem ela não podemos sobreviver.

We cannot live in peace and our hearts will always be uneasy so long as human beings are not treated with dignity.
Não poderemos viver em paz e o nosso coração não poderá permanecer em paz enquanto os homens não forem tratados com dignidade.

I hope we keep in mind that we cannot live if we do not have the Word of God.
Manter na mente que não poderemos viver se não tivermos a Palavra de Deus.

if we have life with only that, we cannot live.
se houver somente isso na nossa vida, não poderemos viver.

They have seen to it that we cannot live without them, and so it may always be.
Certificaram-se que nós não poderíamos viver sem eles, o que pode ser verdade para o resto da vida.

It's a force that is so Fundamental to the human. Experience, we cannot Live without money, We cannot survive Without money.
É uma força tão fundamental à experiência humana que não podemos viver sem ela, não podemos sobreviver sem dinheiro.

We cannot live in the world, but we do in the Community as non-wage-earning workers, but as participating workers,
Nós não podemos viver no mundo, mas vivemos na Comunidade como operários não assalariados,

Without gathering together on Sunday to celebrate the Eucharist, we cannot live.
Sine dominico non possumus", ou seja, não podemos viver sem nos reunirmos no domingo para a celebração da Eucaristia.

We cannot live without a divine yoke,
Nós não podemos viver sem um jugo divino,

We cannot live with all the windows closed hermetically
Nós não conseguimos viver com todas as janelas fechadas hermeticamente

We cannot live on Jupiter or on the star Sirius
Nós não podemos viver em Júpiter ou na estrela Sirius

Summing up, one could say that Solidarity is about giving whole-heartedly and that it is an active way of love without which we cannot live.
Resumindo, podemos dizer que viver a solidariedade é como dar o coração, é uma maneira activa de viver o amor sem o qual não podemos sobreviver.

I look at it and it reminds me that we cannot live too much in the past.
Quando olho para ele, me lembro de que não se pode viver por muito tempo no passado.

We feel and we know that we cannot live without the air that we breathe.
Sentimos e sabemos que respiramos esse ar e que sem ele não podemos viver.

If He does not give bonus, but only gives what we deserve, then we cannot live.
Se Ele não desse galardões, mas somente o que desejamos, nós não poderíamos viver então.

We, Brazil's indigenous peoples, have lived on our lands for as long as we can remember, and we cannot live without them.
Os povos indígenas brasileiros têm vivido nas suas terras desde sempre, e nós não podemos viver sem elas.

As mortal men we cannot live lives that are pleasing to God unless we are regenerated by the Holy Spirit,
Como seres mortais, nós não podemos viver vidas agradáveis a Deus, a menos que sejamos regenerados pelo Espírito Santo

How can we be fully credible if we stand divided before the Eucharist, if we cannot live our sharing in the same Lord whom we are called to proclaim to the world?
Como poderemos ser plenamente credíveis, se nos apresentamos divididos perante a Eucaristia, se não somos capazes de viver a participação no mesmo Senhor que somos chamados a anunciar ao mundo?