WE CANNOT LIVE in Hungarian translation

• nem tudunk élni
• nem lehet élni
• nem lehet megélni

Examples of using We cannot live in English and their translations into Hungarian

We cannot live in ignorance.
Mert nem élhetünk tudatlanságban.

And yet we cannot live in a world without order.
Ugyanakkor tudom, hogy nem élhetünk olyan világban, ahol nincs rend.

We cannot live without music even a single day.
Zene nélkül nem tud meglenni egy napig sem.

We cannot live only for ourselves!
Hiszen nem élhetünk csak önmagunknak!

We cannot live in the future, for it has not arrived yet.
Nem lehetünk boldogok a jövőben, hiszen az még nem létezik.

We cannot live without magnesium.
Ezért nem élhetnénk magnézium nélkül.

Without air, water and food we cannot live.
Levegő, víz, ennivaló nélkül nem lehet túlélni.

We have a symbiotic relationship, we cannot live without each other.
Hatással vagyunk egymásra, szimbiózisban élünk és nem is tudunk élni egymás nélkül.

We cannot live without farmers.
A gazdák nélkül nem tudunk túlélni.

Love takes off masks that we fear we cannot live without and know we cannot live within.».
Love leveszi maszkot, hogy félünk nem tudunk élni nélküle, és tudjuk, hogy nem lehet élni.”.

You know, dear young university students, that we cannot live without facing challenges, without responding to challenges.
Tudjátok, kedves fiatal egyetemisták, hogy nem lehet élni anélkül, hogy szembe nézzünk és válaszoljunk a kihívásokra.

Without food we cannot live, learn or grow,” says Ann Cairns,
Élelem nélkül nem tudunk élni, tanulni és növekedni”- mondta Ann Cairns,

Summing up, one could say that Solidarity is about giving whole-heartedly and that it is an active way of love without which we cannot live.
Összefoglalva azt lehet mondani, hogy a Szolidaritás nem más, mint szívvel-lélekkel adni, aktív módon szeretni, mert e nélkül nem tudunk élni.

without the Sunday Eucharist we cannot live.
vasárnap nélkül, Eucharisztia nélkül nem tudunk élni.

EEA SIGNALS 2019- Land and soil in Europe We cannot live without healthy land and soil.
EEA jelzések 2019-- A föld és a talaj Európában Egészséges föld és talaj nélkül nem tudunk élni.

By doing so, we believe we are protecting the ones we love… The ones we cannot live without.
Ezzel, úgy gondoljuk, megvédjük akiket szeretünk… azokat, akik nélkül nem tudunk élni.

We cannot live our Christian lives wondering and worrying each day whether or not we are truly saved.
Nem élhetjük úgy keresztény életünket, hogy azon rágódunk, vagy tűnődünk, vajon valóban meg lettünk-e mentve, vagy sem.

We cannot live on different planets in Solar System
Nem tudunk megélni a Naprendszer más bolygóin, nem költözhetünk exobolygókra,

While we cannot live up to the Christ-like character we desire to see in our children, we can point them to the only One who can bear fruit in their lives.
Bár nem tudjuk felnőni a Krisztus-szerű karakter vágyunk, hogy gyermekeink, tudjuk mutatni, hogy az egyetlen, aki képes gyümölcsöt életükben.

Some years ago we lived without it and now we cannot live without Internet.
Pár éve még azt se tudtuk, mi az az internet, ma meg már élni se lennénk képesek nélküle.