WERE INSEPARABLE in Portuguese translation

• eram inseparáveis
• foram inseparáveis
• éramos inseparáveis
• eramos inseparáveis

Examples of using Were inseparable in English and their translations into Portuguese

Crowther believed that Christianity and trade were inseparable.
O Crowther acreditou que a fé cristã e comércio eram inseparáveis.

he realized his guru and his mind were inseparable.
o seu guru e a sua mente eram inseparáveis.

And through all the years, Rachel and I were inseparable.
E através destes anos todos, Rachel e eu somos inseparáveis.

How can I show her that we once were inseparable?
Como posso mostrar a ela que nós já fomos inseparáveis?

a blind duck who were inseparable;
um pato cego que fossem inseparáveis;

They were inseparable since birth.
Eram inseparáveis desde que nasceram.

After that night, they were inseparable.
Depois daquela noite, tornaram-se inseparáveis.

We were inseparable.
Tornámo-nos inseparáveis.

The dual words of peace and forgiveness are as it were inseparable.
Paz e perdão constituem como que um binómio inseparável.

The two were inseparable.
Os dois tornaram-se inseparáveis.

the well-being of the people were inseparable.
o bem-estar do povo eram inseparáveis.

In the first 3 years of your marriage You two were inseparable, loving and caring.
Nos primeiros três anos de casamento, vocês eram inseparáveis, tanto amor, tanto carinho.

My three friends and I were inseparable happy and content to live in the closed world of Hell's Kitchen.
Eu e os meus três amigos éramos inseparáveis, felizes por vivermos no mundo fechado de Hell's Kitchen.

from then, she and Félix were inseparable.
desde então o casal era inseparável.

And for a while, the two of you were inseparable. And you put up with a lot of hazing
E durante um tempo tu ele eram inseparaveis e aturaste muitos insultos

Soon they were inseparable, the one side very incredibly tall,
Rápido se tornaram inseparáveis, dum lado incrivelmente altos,

free love and philosophy were inseparable.
amor livre e filosofia eram nerazdelimy.

Tseretelli complained of the predominance in Kerensky of"personal motives," not understanding that these were inseparable from his political function.
Tseretelli queixava-se da predominância em Kerensky dos«motivos individuais», não compreendendo que eles eram inseparáveis da sua função política.

For Irenaeus, Church and Spirit were inseparable:"This faith", been received from the Church, we do preserve, and which always, by the Spirit of God, renewing its youth as if it were some precious deposit in an excellent vessel, causes the vessel itself containing it to renew its youth also….">
Igreja e Espírito para Ireneu são inseparáveis:"Esta fé",

which he allowed were inseparable: a view which seems necessarily connected with the doctrine of the eternity
que admitiu serem inseparáveis: uma visão que parece necessariamente ligada à doutrina da eternidade