WERE INSEPARABLE in Hungarian translation

[w3ːr in'seprəbl]
[w3ːr in'seprəbl]
elválaszthatatlan volt
elválaszthatatlanok voltatok
elválaszthatatlanok lettek

Examples of using Were inseparable in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We were inseparable, you know.
For him, religion and ethics were inseparable.
Számára a törvény és az erkölcs elválaszthatatlan volt.
He said you two were inseparable.
Azt mondta, ti ketten elválaszthatatlanok voltatok.
They were inseparable, according to the bursar.
A gazdaságis szerint elválaszthatatlanok voltak.
You know, my father and I were inseparable.
Tudod, az apám és én, elválaszthatatlanok voltunk.
Backintheday were inseparable.
Azokban az időkben elválaszthatatlanok voltak.
Growing up, my mum and I were inseparable;
Gyerekkoromban, anyukám és én elválaszthatatlanok voltunk;
On good days, the two of them were inseparable.
A jobb napokon elválaszthatatlanok voltak.
And Crazy Harry we were inseparable.
Mi hárman elválaszthatatlanok voltunk.
Him and I were inseparable.
Ő meg én egyszerűen elválaszthatatlanok vagyunk.
I thought the four of you were inseparable.
Mindig is azt hittem, ti négyen elválaszthatatlanok vagytok.
From that moment on, all of us were inseparable.
Ettől a pillanattól kezdve éreztem mindegyiküknél, hogy elválaszthatatlanok vagyunk.
They were inseparable.
Nem lehetett elválasztani őket.
We were inseparable by day and insatiable by night.
Nappal elválaszthatatlanok, éjjel telhetetlenek voltunk.
These policies were inseparable from the country's political, social and economic development.
A problémák elválaszthatatlannak bizonyultak az Egyesült Államok társadalmi, gazdasági és politikai fejlődésétől.
The two were inseparable, like brothers!
Mindig is elválaszthatatlanok voltak, olyanok, mint a testvérek!
You were inseparable, but I wanted to play, too.
Te elválaszthatatlanok, de azt akartam, hogy játszani is.
My son and his son were inseparable at last year's cookout.
Elválaszthatatlan az az apa és fia, akikkel tavaly egy szörnyű baleset történt.
We were inseparable for a year and a half.
Elválaszthatatlan barátok lettünk másfél évig.
The two were inseparable for nearly 15 years.
A pár egymástól elválaszthatatlanul közel 15 éve.
Results: 108, Time: 0.0447

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian