WERE INSEPARABLE in Serbian translation

• smo bili nerazdvojni
• su bile nerazdvojne
• su bili nerazdvojni
• ste bili nerazdvojni
• су била нераздвојна
• smo bile nerazdvojne
• су били нераздвојиви

Examples of using Were inseparable in English and their translations into Serbian

Nada and Relja were inseparable, as are many young lovers.
Нада и Реља били су нераздвојни, као и многи млади љубавници.

The inner courtyard and the mosque were inseparable.
Унутрашње двориште и џамија били су нераздвојни.

Religion and art once were inseparable.
Религија и уметност у стара времена биле су нераздвојне.

In ancient India, art and religion were inseparable.
Религија и уметност у стара времена биле су нераздвојне.

Mother and daughter were inseparable.
Мајка и ћерка су нераздвојне.

Mama and daughter were inseparable.
Мајка и ћерка су нераздвојне.

But Frank and I… we were inseparable… and in constant fear of our existence.
Ali Frank i ja… mi smo bili nerazdvojni… i u stalnom strahu za našu egzistenciju.

The sisters were inseparable from day one
Njih dve su bile nerazdvojne od prvog dana i nisu mogle jedna bez druge,

Steven Rogers were inseparable on both schoolyard and battlefield.
Стивен Роџерс су били нераздвојни, како у школском дворишту тако и на бојном пољу.

Bobby belonged to John Gray, who worked for the Edinburgh City Police as a night watchman, and the two were inseparable for about two years.
Bobi je pripadao Dzonu Greju, koji je radio za Edinbursku Policiju i dvojac je bio nerazdvojan 2 godine dok je Grej radio u nocnoj smeni.

Bobby belonged to John Gray, who worked for the Edinburgh City Police as a night watchman, and the two were inseparable for approximately two years.
Bobi je pripadao Dzonu Greju, koji je radio za Edinbursku Policiju i dvojac je bio nerazdvojan 2 godine dok je Grej radio u nocnoj smeni.

She and I were inseparable, and her father was a Cantor, so I spent
Ona i ja smo bile nerazdvojne, a pošto je njen otac bio crkveni pevač,

But the crisis is inseparable from capitalism.
Кризе су нераздвојне од капитализма.

Crisis is inseparable from capitalism.
Кризе су нераздвојне од капитализма.

Water and plants are inseparable from each other.
Акне и вода су нераздвојне једна од друге.

all living activities of the various organisms are inseparable from the water.
све животне активности различитих организама су нераздвојне од воде.

Now my friend, they are inseparable.
Слепилу моме, оне су нераздвојне.

human and divine, are inseparable.
људска и божанска, су нераздвојне.

Mother and daughter are inseparable….
Мајка и ћерка су нераздвојне.

In a word, all life activities of all kinds of organisms are inseparable from water.
Једном речју, све животне активности свих врста организма су нераздвојне од воде.