Examples of using Were lower in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Anti- HBs geometric mean antibody titres were lower on co-administration, but the clinical significance of this observation is not known.
Os títulos médios geométricos de anticorpos anti- HBs foram mais baixos com a coadministração, mas não é conhecido o significado clínico desta observação.It was demonstrated in this study that the weight and length were lower from the moment of birth ranging between -0.9 and -1.3.
Foi demonstrado neste estudo que o peso e comprimento eram menores desde o momento do nascimento, variando entre -0,9 e -1,3.The adverse effects measured by the health indicators were lower in the group of units with implemented prenatal care.
Os efeitos adversos medidos pelos indicadores de saúde foram menores no grupo de unidades com pré-natal implantado.The seroprotection rates in elderly subjects were lower but a second dose was shown to bring about a further response.
As taxas de seroprotecção nos idosos foram inferiores, tendo sido demonstrado que uma segunda dose induz uma resposta suplementar.The e' wave velocities were lower among patients with CR>
As velocidades das ondas e' eram menores em pacientes com RC>
Furthermore, calcium and phosphorous levels were lower among patients with abnormal BMD,
Além disso, os níveis de cálcio e fósforo eram mais baixos entre os pacientes com densidade óssea anormal,The LVEF values of the H-GS group were lower than those of the LM-GS group.
Os valores de FEVE do grupo SG-A foram mais baixos do que aqueles do grupo SG-BM.However, the scores were lower in all tests when compared to those found in ELSA-Brazil.
Contudo, os escores foram menores em todos os testes quando comparados àqueles encontrados no ELSA-Brasil.Survival estimates were lower in the subgroup of patients with PAH secondary to systemic sclerosis.
As estimativas de sobrevivência foram inferiores no subgrupo de doentes com HAP secundária a esclerose sistémica.At the other parameters the percentage indexes were lower than this value which may indicate probable learning curve.
Nos demais parâmetros os índices percentuais de concordância ficaram abaixo desse valor, o que pode indicar provável curva de aprendizado.Our scores were lower when compared to SpA,
Nossos escores foram mais baixos quando comparados aos de espondiloartropatias,urine volume were lower among individuals of Negro race P< 0.05.
o volume urinário foram menores entre os indivíduos da raça negra P< 0,05.In general, prices in Germany and France were lower than in the UK and in Sweden.
De uma forma geral, os preços na Alemanha e em França eram mais baixos do que no Reino Unido e na Suécia.the pre-operative levels of CRP were lower, ratifying biological support for the observed allelic association.
os níveis préoperatórios de PCR eram menores, ratificando o suporte biológico para a observada associação alélica.The minimal response levels were lower in the control group in relation to the study group in all evaluated frequencies.
Os níveis mínimos de resposta foram inferiores no grupo controle em relação ao grupo estudo em todas as frequências avaliadas.However, our scores were lower when compared to SpA because of being lower entesopathy frequency in patients with FM.
Entretanto, nossos escores foram mais baixos quando comparados aos de espondiloartropatia, devido à menor frequência de entesopatia em pacientes com FM.The cutoffs established for female adolescents were lower compared to those found for males.
Os pontos de corte estabelecidos para adolescentes do sexo feminino foram menores em comparação com aqueles encontrados para os do sexo masculino.as Pearson correlation coefficients were lower than 0.52.
os coeficientes de correlação de Pearson ficaram abaixo de 0,52.For all age groups of rural women, however, unemployment levels were lower(13,5%) in rural areas than in urban zones 15.
Todavia, e em relação a todos os grupos etários de mulheres rurais, os níveis de desemprego eram mais baixos(13,5%) nas zonas rurais do que nas zonas urbanas 15.The enthusiasm of Copenhagen was absent and expectations were lower, even in our IofC team.
O entusiasmo de Copenhague 
