WERE LOWER in Swedish translation

• var lägre
• var mindre
• är lägre
• varit lägre

Examples of using Were lower in English and their translations into Swedish

0.4 million hl respectively and they were lower than the quantities in the 2002 budget.
1 respektive 0, 4 miljoner hektoliter, vilket är mindre än de kvantiteter man räknade med i 2002 års budget.

The study confirmed that the three main reasons that drove companies to reshore were cost savings that were lower than expected(50%), problems with quality(43%)
Undersökningen bekräftar att de viktigaste skälen till att företagen har beslutat att återvända är mindre besparingar än förväntat(50%), problem med kvaliteten(43%)

The most frequent injury localisations from all types of bus crashes were lower limb(35%), upper limb(33%)
De kroppsdelar som skadats mest hos bussresenärer i alla typer av krascher var nedre extremiteter(35%), övre extremiteter(33%)

Salinities at Anholt E, P2, Å13 and Å15, were lower than normal, due to a strong outflow from the Baltic.
Lägre salthalt uppmättes vid Anholt E, P2, Å13 och Å15, beroende på baltiska strömmen som går norröver.

As previously indicated, sales during the first quarter were lower than in the previous year and are a consequence
Som tidigare indikerats blev omsättningen under första kvartalet lägre jämfört med föregående år

Survival estimates were lower in the subgroup of patients with PAH secondary to systemic sclerosis.
I subgruppen av patienter med PAH sekundärt till systemisk skleros var uppskattningen av överlevnad lägre.

Kaplan-Meier estimates of bone fracture and parathyroidectomy were lower in the cinacalcet group compared with the control group.
12 månaders kliniska studier uppvisade Kaplan-Meier-skattning av benfrakturer och paratyreoidektomi lägre värden i cinacalcetgruppen än i kontrollgruppen.

According to an evaluation carried out while the previous agreement was in force, average annual catches in tonnes were lower than the reference tonnage.
Enligt en utvärdering som gjordes under det föregående protokollets giltighetstid var den genomsnittliga årliga fångstmängden i ton lägre än referenstonnaget.

Lindex's sales in Sweden were lower than last year.
trots ökade marknadsandelar uppvisade Lindex en mindre försäljning i Sverige än året innan.

In one study conducted on horses, levels of lactate acid(associated with muscular fatigue) were lower after exercise when horses received betaine supplementation.
I en studie utförd på hästar var nivåer av laktatsyra(förknippad med muskeltrötthet) lägre efter träning när hästar fick betaintillskott.

Due to lower level of promotions, Consumer sales during the quarter were lower than last year.
På grund av ett lägre kampanjtryck blir konsumentförsäljningen i kvartalet lägre än föregående år.

Say they would use their phones more when abroad if charges were lower, a view which is widespread in e.g.
Uppger att de skulle använda sina telefoner mer när de är utomlands om avgifterna var lägre.

of fishermen employed and the average wages were lower in 2009 than in 2004.
det totala antalet fiskare i arbete och genomsnittslönerna lägre 2009 än 2004.

power peaks were lower, which in turn lowered their electricity bills.
fördela strömförbrukningen så att effekttopparna jämnades ut och strömräkningen blev lägre.

the results indicated some cases of higher concentration at the airport while other concentrations were lower.
del fall högre koncentration vid Malmö Airport men en del visade lägre koncentration.

The remaining deviation was caused primarily by the fact that the long interest rates were lower than expected.
Resterande avvikelser beror främst på att den långa räntan blev lägre än väntat.

where unspent money is real saving because needs were lower.
där outnyttjade medel innebär en verklig besparing eftersom behoven var mindre.

where their prices were lower than those of the Community industry;
där deras priser är lägre än gemenskapsindustrins.

thus interest rates that were lower- than commercial agents were willing to pay.
alltså räntor som är lägre- än vad kommersiella marknadsaktörer är villiga att göra.

depreciation costs were lower than expected.
väntat och värdeminskningen varit mindre än väntat.