WERE LOWER in Slovenian translation

• so bile nižje
• nižji
• so bile manjše
• manjši
• so bili nižji
• je bila nižja
• nižja
• nižje
• so bili manjši
• so se znižale

Examples of using Were lower in English and their translations into Slovenian

However, in the case of metformin, in the fed state the mean AUC and Cmax were lower(13% and 28% respectively).
Vendar sta bila po obroku v primeru metformina povprečna AUC in Cmax nižja(13% in 28% v tem zaporedju).

Post-primary antibody geometric mean concentrations(GMCs) elicited by Synflorix against the seven serotypes in common were lower than those elicited by 7-valent Prevenar.
Postprimarna geometrijska sredina koncentracij(GMC- geometric mean concentrations) protiteles, ki jih je proti sedmim skupnim serotipom izzvalo cepivo Synflorix, je bila nižja, kot po 7-valentnem cepivu Prevenar.

lower than 10% and limits of agreement(LOAs) were lower than 35%.
so bile mejne vrednosti skladnosti(LOA) nižje od 35%.

The main reason for a modest result were lower contributions to health insurance fund.
Glavni krivec za skromne rezultate so bili manjši prispevki v blagajno zdravstvenega zavarovanja,

Total revenues for social security were lower than a year earlier,
Skupni prihodki za socialno varnost so bili manjši kot leto prej,

Most important of these preferential policies were lower corporate tax rates and tax bases for foreign investors.
Te zvijače so bile nižji davki in davčne olajšave za tuje investitorje.

net earnings were lower than in January, while average hourly wages were higher.
neto plača sta bili nižji kot januarja, povprečni urni plači pa višji.

Survival estimates were lower in the subgroup of patients with PAH secondary to systemic sclerosis.
Ocenjeno preživetje je bilo manjše v podskupini bolnikov s PAH, ki se je razvila zaradi sistemske skleroze.

Black crime rates were lower in the 1940s and 1950s when Black poverty was higher
Stopnja kriminalnih dejanj, ki so jih povzročili črnci je bila najnižja v 40tih in 50tih letih v Ameriki, ko je bila revščina

Carfilzomib caused embryo-foetal toxicity in pregnant rabbits at doses that were lower than in patients receiving the recommended dose.
Karfilzomib je imel embrio-fetalne toksične učinke pri brejih samicah kuncev v odmerkih, manjših od priporočeni odmerkov, ki so jih prejemali bolniki.

recorded GTi-level performances with emissions and fuel consumption that were lower than the smallest ICE on the market at the time.
seveda z nižjimi emisijami in nižjo porabo kot pri najmanjšem motorju z notranjim zgorevanjem tistih časov.

renewable energy sources were lower than 10%.
obnovljivih virov sta bila nižja od 10%.

In general, serotype- specific IgG GMCs were lower for preterm infants than term infants.
Na splošno so bile za serotip značilne ravni IgG GMC pri nedonošenčkih nižje kot pri donošenčkih.

households shrank in December and were lower than in December 2014.
gospodinjstvom so se tudi decembra skrčili in bili nižji kot decembra 2014.

Prior to 2004, diesel fuel prices were lower than the average prices of regular gasoline.
V preteklosti je bila povprečna cena dizelskega goriva je nižja od povprečne cene bencina.

As with concomitant administration with trivalent vaccines, immune responses to some pneumococcal serotypes were lower when both vaccines were given concomitantly.
Kot pri sočasni uporabi s trivalentnimi cepivi so bili imunski odzivi na nekatere pnevmokokne serotipe slabši ob sočasnem dajanju obeh cepiv.

while costs relating to its newest big jet, the A350, were lower.
so se stroški povezani z njihovim najnovejšim velikih letalom A350 zmanjšali.

while the average prices of other industrial plants were lower than a year before).
povprečne cene drugih industrijskih rastlin so bile nižje kot leto prej.

the BMD Z-scores observed in subjects who switched to tenofovir disoproxil fumarate were lower than those observed in subjects who remained on their stavudine-
so pri osebah, ki so prešle na dizoproksiltenofovirijev fumarat, opazili nižji Z-indeks MGK kot pri osebah,

3 and 5 were lower than the titres for each of the other additional serotypes;
za serotipe 1, 3 in 5 so bile manjše kot titri posameznih drugih dodatnih serotipov;