WERE LOWER in Slovak translation

• boli nižšie
• bola nižšia
• bol nižší

Examples of using Were lower in English and their translations into Slovak

Apple(AAPL) alarmed investors earlier this month by warning that its sales in China were lower than anticipated for the holiday quarter.
Spoločnosť Apple už prišla s varovaním investorov začiatkom tohto mesiaca tým, že jej predaje v Číne by mali byť nižšie ako sa očakávalo.

Levels of this microRNA were lower in 43 pilocytic astrocytomas(the most common subtype of PLGG)
Hladiny miRNA boli nižšie ako 43 pilocytic astrocytómy(najhojnejšia subtyp PLGG) v porovnaní s 24 difúznych astrocytómy

previous estimates were lower than they should have….
predchádzajúce odhady boli nižšie, než by mali mať….

Increases were lower than expected because, in the 2005 Speech from the Throne,
Zvýšenie školného bolo nižšie ako sa očakávalo, lebo po voľbách v roku 2005 vláda rozhodla,

protein-bound drug) were lower in subjects with hepatic impairment;
liečivo viazané na proteíny) boli nižšie u jedincov s poškodením pečene;

Increases were lower than expected because, in the 2005 Speech from the Throne,
Zvýšenie školného bolo nižšie ako sa očakávalo, lebo po voľbách v roku 2005 vláda rozhodla,

Exposures at the lowest dose levels at which the liver effects were seen were lower than the exposure in humans at a dose of 800 mg/day.
Expozície pri najnižších dávkach, pri ktorých sa pozorovali účinky na pečeň, boli nižšie ako expozícia u ľudí pri dávke 800 mg/deň.

If the price level were lower in Austria, the income level would also be lower and holidays would be difficult to afford.
Ak by ceny v Rakúsku boli nižšie, boli by nižšie aj príjmy, v dôsledku čoho by si mnohí ľudia dovolenku nemohli dovoliť.

sea levels were lower, and the island was part of Keros, the researchers said.
hladiny mora boli nižšie a ostrov bol súčasťou Kerosu.

Survival estimates were lower in the subgroup of patients with PAH secondary to systemic sclerosis.
Hodnoty preživania boli horšie v podskupine pacientov so sekundárnou pľúcnou hypertenziou pri systémovej skleróze.

OPA titres 8 and GMTs observed post-primary and post-booster were lower in the 2 dose schedule than that in the 3 dose schedule.
OPA GMT pozorované po základnom očkovaní a po podaní posilňovacej dávky boli nižšie pri 2-dávkovej schéme ako pri 3-dávkovej schéme.

Those lows were lower than anyone should ever have to go- 10 degrees below hell.”.
A hĺbky boli hlbšie, než kam by sa ľudia vôbec mohli dostať- desať stupňov pod peklom.".

the absolute levels of stress relative to the starting point were lower for many countries.
absolútne úrovne stresu sa vzhľadom na východiskový bod v mnohých krajinách znížili.

was finally cancelled because the payments actually due were lower than expected.
bola nakoniec zrušená, keďže výška skutočne splatných platieb bola nižša ako sa očakávalo.

He said records kept at the botanic garden show that the highest average temperatures for January 100 years ago were lower than today's lowest average for the same month.
Ako dokazujú záznamy botanickej záhrady, najvyššie januárové teploty spred 100 rokov sú nižšie ako je najnižšia priemerná teplota v tomto mesiaci v súčasnosti.

However, the OPA geometric mean titres were lower than those against each of the remaining additional vaccine serotypes;
Avšak geometrické priemery titrov OPA boli nižšie než tie, ktoré vznikli proti všetkým zostávajúcim sérotypom;

Sapa's underlying financial results in the third quarter were lower than in the previous quarter,
Očistené finančné výsledky spoločnosti Sapa v treťom štvrťroku boli nižšie ako v predchádzajúcom kvartáli,

The pCR rates were lower in the subgroup of patients with hormone receptor- positive tumours(range 46.2% to 50.0%) than in patients with hormone receptor-negative tumours(range 65.0% to 83.8%).
Výskyt pCR bol nižší v podskupine pacientov s nádormi s pozitivitou hormonálnych receptorov(rozmedzie 46,2% až 50,0%) ako.

plasma drug levels were lower than in healthy volunteers.
hladiny lieku v plazme boli nižšie ako u zdravých dobrovoľníkov.

plasma concentrations were lower than in healthy volunteers.
hladiny lieku v plazme boli nižšie ako u zdravých dobrovoľníkov.