WOULD REPEAT in Portuguese translation

• repetiria
• repita
• repetia
• repetiriam
• reitera

Examples of using Would repeat in English and their translations into Portuguese

If after about a month no changes can be seen, I would repeat the soaking.
Se depois que aproximadamente um mês onde nenhuma mudança pode ser vista, eu repetir embeber.

The European Union would repeat its call for restraint on all sides, in order to avert further such tragic deaths.
A União Europeia deseja repetir o seu apelo à contenção de ambas as partes a fim de evitar mais mortes trágicas no futuro.

In history, the same process of personal kenosis of the Trinity would repeat, but now between the divine Persons
Na história, se repetiria o mesmo processo de kenose pessoal da Trindade,

She was turning their kitchen into a test kitchen and would repeat a recipe until she had made it better
Ela estava se transformando sua cozinha em uma cozinha de teste e iria repetir uma receita, até que ela tinha feito melhor

I feared that history would repeat itself, that I would be the kind of father that he was.
Eu temi que a história se iria repetir de novo, que eu seria o tipo de pai que ele foi..

and the process would repeat.
eo processo se repetiria.

and the cycle would repeat Judges 17:6.
e o ciclo se repetiria Juízes 17:6.

or"never in senses would repeat", will be quite pertinent.
ou"nunca em sentidos se repetiriam", será bastante pertinente.

the horrific ordeal would repeat again.
o horrível sofrimento se repetia novamente.

if any question was not understood, the interviewer would repeat it more slowly
se alguma pergunta não fosse entendida, ela era repetida mais lentamente,

Green Bay would repeat as league champions in 1930 and 1931,
Green Bay repetiria o título em 1930 e 1931, batendo equipes de Nova York,

They hoped that the CTA would repeat the experience for the benefit of other groups
Manifestaram o desejo de que o CTA repita a experiência em prol de outros grupos e que, na medida do possível,

divulge a message that would repeat word for word Her public Message of October 13, 1917!
1960 para divulgar a mensagem que repetiria palavra por palavra a Sua mensagem pública de 13 de Outubro de 1917!

the Commission would repeat its call to all governments and parliaments to step up cooperation
a Comissão reitera o seu apelo a todos os governos bem como às instâncias parlamentares para

when he made du'aa' or asked of Allaah he would repeat it three times- and he said.
quando ele fazia du'a ou pedia a Allah ele repetiria isso três vezes- e ele disse.

and history would repeat itself had the people who changed it for the better not become the kings of the new world.
ea história se repetiria tinha as pessoas que mudaram-lo para melhor se tornam os reis do novo mundo.

Each Ramadan, the Prophet would repeat after the angel Gabriel(reciting)
Cada Ramadã, o Profeta repetia após o anjo Gabriel(recitando)

if the physician requests it, they would repeat it without any problem.
seja solicitado pelo médico, elas repetiriam sem problemas.

tried servant of Jesus would repeat with power and eloquence the story of the crucified and risen Saviour.
provado servo de Jesus lhes repetia com poder e eloqüência a história do Salvador crucificado e ressurgido.

people would repeat it with a puzzled expression,
as pessoas o repetiam com uma expressão confusa,