A NEXT STEP in Romanian translation

• un pas următor
• etapa următoare
• o etapă ulterioară

Examples of using A next step in English and their translations into Romanian

CCNA Security provides a next step for CCNA Discovery
CCNA Security oferă un pas următor pentru CCNA Discovery

In a next step, the European Parliament has to give its consent to the entire College of Commissioners,
În etapa următoare, Parlamentul European trebuie să aprobe întregul colegiu al comisarilor,

As a next step, the Commission will have to determine if
Ca o etapă ulterioară, Comisia va trebui să stabilească

As a next step, the five Presidents propose the launching of a European Deposit Insurance Scheme(EDIS) under Stage 1 which could be set up
Ca un pas următor, cei cinci președinți propun lansarea în cadrul etapei 1 a unui sistem european de garantare a depozitelor(European Deposit Insurance Scheme- EDIS),

As a next step, I could imagine more targeted rules and a funding facility
În etapa următoare ar putea fi instituite norme mai bine orientate

The Cisco CNA Security curriculum provides a next step for individuals who want to enhance their CCNA-level skill set
Curriculum-ul Cisco CNA Security oferă un pas următor pentru persoanele care doresc să consolideze setul lor de calificare la nivel de CCNA

As a next step, the secretary-general intends to call a multilateral conference in late April
Ca un pas următor, secretarul-general intenţionează să convoace o conferinţă multilaterală la sfârşitul lunii aprilie

After agreement on the pending proposals, as a next step the Commission envisages making a proposal for a single European resolution mechanism to deal efficiently with cross-border bank resolution and avoid taxpayers' money going into rescuing banks.
După ce se va ajunge la un acord pe marginea propunerilor restante, pasul următor preconizat de Comisie este o propunere privind un mecanism european unic de rezoluție care să se ocupe eficient de rezoluția bancară transfrontalieră și să evite ca banii contribuabililor să fie folosiți pentru salvarea băncilor.

As a next step in the review process,
Ca o etapă următoare în procesul de reexaminare,

As a next step, the Commission and eu-LISA will analyse if the central-level interconnectivity between the future EES
Ca o etapă următoare, Comisia și eu-LISA vor analiza dacă interconectivitatea la nivel central între viitorul EES

As a next step, the Committee will produce an opinion on the Annual Growth Survey 2013 in which all major policy areas brought up by the Commission will be analysed.
În plus, într-o etapă ulterioară, Comitetul va pregăti un aviz privind Analiza anuală a creşterii 2013, în care vor fi analizate toate domeniile politice principale asupra cărora se concentrează Comisia.

now we use GPRS. A next step will be the complete digitisation of our accounting.
acum se face prin GPRS. Următorul pas este digitalizarea completă a contabilității firmei.

The Commission, as a next step intends to adopt a European Entrepreneurship Action Plan which would include action to promote efficient bankruptcy procedures
Comisia intenţionează, în etapa următoare, să adopte un Plan european de acţiune pentru spirit antreprenorial, care ar urma să includă acţiuni de promovare a unei proceduri de faliment eficiente

If your offer and the samples are in order, as a next step you must complete the supplier information sheet correctly and in full,
În cazul în care oferta şi mostrele dvs. sunt în ordine, ca pas următor trebuie să completaţi în întregime şi corect nota de informare ca furnizor

As a next step, the Commission will examine in greater detail the structure of the carbon market,
Comisia și-a propus ca în etapa următoare să analizeze în detaliu structura pieței carbonului,

In a next step, commercial banks have to ensure that enterprises involved in cash-related operations, and retailers in particular, receive euro cash before€-day(sub-frontloading)
În faza ulterioară, băncile comerciale trebuie să se asigure că întreprinderile implicate în operații cu numerar,

to do as a next step everything possible to prevent these aristocracies from degenerating into egoistic oligarchies, controlled by cronyism,
pentru a face la un pas următor ca totul să fie posibil pentru a preveni aceste aristocrații din a degenera în oligarhii egoiste,

Possibly, a next step in our evolution.
Posibil, un pas înainte în evoluția noastră.

There needs to be a next step!
Păi trebuie să fie un alt pas!

So we are faced with a next step in building a better Europe.
Deci, intervine urmatorul pas in construirea unei Europe mai bune.