A NEXT STEP in Slovak translation

• ďalší krok
• ďalšom kroku
• ďalším krokom

Examples of using A next step in English and their translations into Slovak

As a next step, the five Presidents propose the launching of a European Deposit Insurance Scheme(EDIS) under Stage 1
Ako ďalší krok navrhuje päť predsedov spustiť v rámci fázy 1 európsky systém ochrany vkladov(EDIS),

In a next step, the European Parliament has to give its consent to the entire College of Commissioners, including the President
V ďalšom kroku musí celé kolégium komisárov vrátane predsedu a vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci

As a next step, the EIT will provide the KICs with specific guidelines for the proper implementation of the“Principles on KICs' Financial Sustainability”, including a specific template for reporting on the progress made towards financial sustainability.
Ako ďalší krok EIT poskytne KIC konkrétne usmernenia na riadne vykonávanie Princípov finančnej udržateľnosti KIC vrátane konkrétneho vzoru na podávanie správ o napredovaní smerom k finančnej udržateľnosti.

a strong dynamic coming from farmers themselves e.g. to create producers organisations and in a next step to start collective negotiations.
silnú iniciatívu samotných poľnohospodárov, napr. vytvorenie organizácií výrobcov a v ďalšom kroku začatie kolektívneho vyjednávania.

The investment in the wind farms will enable the production of energy at the level of approximately 78GWh and is a next step towards sustainable development,
Investície do veterných fariem nám umožňujú nielen vyrábať približne 78 GWh energie, ale najmä je to ďalší krok na ceste k udržateľnému rozvoju IKEA

burdened by high-cost investment options, which might make other accounts more attractive as a next step.
y sú zaťažené možnosťou vysokými nákladmi investície, ktoré by mohli zatraktívnenie ostatné účty ako ďalší krok.

As a next step, generate an app from a more complex list,
V ďalšom kroku vytvorte aplikáciu z komplexnejšieho zoznamu

management'(he meant the G20), while the Climate Summit in Copenhagen is a next step in this direction'.
konferencia o klíme v Kodani je ďalšia etapa na ceste ku globálnemu riadeniu našej planéty“.

As a next step, this Communication analyses the impact of the current policy framework affecting the sale of goods through cross-border e-commerce(e-commerce in services is outside the scope of this exercise);
Ako ďalší krok skúma toto oznámenie vplyv, ktorý má súčasný politický rámec na predaj tovaru prostredníctvom cezhraničného elektronického obchodu(elektronický obchod so službami

As a next step, the Communication proposes clear lines of action to implement these objectives, in close coordination with regional partners
Ako ďalší krok sa preto v oznámení navrhujú jasné línie činnosti na realizáciu týchto cieľov v úzkej koordinácii s regionálnymi partnermi

they should in a next step be subject to further debate with stakeholders and further analysis by the Commission,
či je to tak, by v ďalšom kroku mali byť predmetom ďalšej diskusie so zainteresovanými stranami

indeed we hope that this international meeting on the Middle East will be a next step towards having more ongoing,
aj v budúcnosti a dúfame, že táto medzinárodná schôdza na Strednom východe bude ďalším krokom k pokračujúcim pozitívnym rozhovorom

is a next step in their professional military carrier within the NATO
je ďalším krokom v ich profesionálnej vojenskej kariére v rámci NATO

It is a next step.
Je to ďalší krok.

Looking for a next step?
Hľadáte ďalší krok?

Give the visitor a next step.
Dajte návštevníkom šancu urobiť druhý krok.

I was ready for a next step.
Bola som pripravená posunúť sa o ďalší krok.

Make sure there is a next step.
Uistite sa, že ďalší krok sa vydarí.

Possibly a next step in our evolution.
Zrejme bude ďalší krok naša vlastná evolúcia.

YouTube makes sense as a next step.
Pre mňa je Youtube ako krok niekam ďalej.