A PROXY in Romanian translation

• proxy
• un mandatar
• un împuternicit
• proxi

Examples of using A proxy in English and their translations into Romanian

The solution is to use a proxy(instruction above).
Soluția este să folosiți un proxy(instrucțiunea de mai sus).

Running a proxy or an anonymizer either public accesible either private is not allowed.
Rularea unui proxy sau anonymizer fie accesibil public sau privat nu este permisă.

Can I Use Tor or a Proxy Instead of a VPN?
Pot folosi Tor sau un proxy în loc de VPN?

Signing a proxy don't mean the widow can't do a deal.
Dacă a semnat împuternicirea nu înseamnă că nu poate face o afacere.

Sure, I can use a proxy to spoof the origin.
Sigur, pot folosi un proxy pentru a masca originea.

UProxy is a proxy for UDP protocols.
UProxy este un proxy pentru protocoale UDP.

What a proxy does NOT do is encrypt your connection.
Ce NU face un proxy este să cripteze conexiunea.

Consider me a proxy.
Consideră-mă un intermediar.

Something bill's good at… A proxy battle.
Ceva la care Bill este bun, un conflict între acționari.

There won't be a proxy.
Nu va exista nicio împuternicire.

Uh, if I can use a proxy.
Uh, dacă pot folosi un proxy.

If the Form 088 is submitted by a proxy, empowerment shall be attached.
In cazul in care declaratia se depune de catre imputernicit, se va anexa imputernicirea.

This section allows you to configure your computer to utilize a proxy service.
Această secțiune vă permite să configurați calculatorul ca să utilizeze un serviciu de proxy.

Tor can not use a bridge if a proxy is set.
Tor nu poate folosi o punte/ bridge dacă este setat un proxy.

I sent the money to a PayPal account routed through a proxy.
Am trimis banii într-un cont Paypal, redirecţionat printr-un server proxy.

I'm sorry, I'm just a proxy.
Regret, sunt doar intermediar.

You can connect to any Wi-Fi network using a proxy.
Vă puteţi conecta la orice reţea Wi-Fi cu ajutorul unui proxy.

How do I configure Bitdefender 2016 to use a proxy Internet connection?
Cum pot configura Bitdefender 2016 să utilizeze o conexiune la internet de tip proxy?

Current figures have been used as a proxy.
Cifrele actuale au fost utilizate ca substitut.

the hospital serves as a proxy for your client.
spitalul are rolul de împuternicit pentru clientul tău.