A STATEMENT ON in Romanian translation

• o declarație privind
• o declaraţie privind
• o declaratie pe

Examples of using A statement on in English and their translations into Romanian

Requests will be accompanied by a statement on their own responsibility of the other parent that he/ she has not requested work days off at his/ her place.
Cererile vor fi insotite de o declaratie pe proprie raspundere a celuilalt parinte ca nu a solicitat la locul sau de munca zile libere.

In 2006, the Council adopted a statement on these values, underlining that universality,
În 2006, Consiliul a adoptat o declaraţie privind aceste valori, care pune în evidenţă universalitatea,

PL Deputy Mihai Ghimpu has presented a statement on mafia schemes in imports of meat,
Deputatul PL Mihai Ghimpu a prezentat o declarație privind schemele mafiote în importul cărnii,

PNL issued a statement on unfair electoral campaign,
PNL a elaborat o Declaraţie privind campania electorală incorectă,

The Eurogroup adopted a statement on the euro area member states' draft budgetary plans
Eurogrupul a adoptat o declarație privind proiectele de planuri bugetare ale statelor membre din zona euro

(h) a statement on the policy followed by the audit firm concerning the continuing education of statutory auditors referred to in Article 13;
(h) o declaraţie privind politica pe care o urmează firma de audit cu privire la formarea continuă a auditorilor legali, menţionată la articolul 13;

A statement on the desired replacement of the meter
O declarație privind înlocuirea dorită a contorului

All regional schools have included a statement on how they will implement entrepreneurship education in their curriculum.
Toate şcolile regionale au adoptat o declaraţie privind modul în care vor integra educaţia antreprenorială în programa lor.

The Eurogroup adopted a statement on Portugal's budgetary plan,
Eurogrupul a adoptat o declarație privind planul bugetar al Portugaliei,

A statement on European identity, drafted as part
Este publicată o declaraţie privind identitatea europeană,

The 2014 meeting issued a statement on how to support the next generation of researchers.
La reuniunea sa din 2014, s-a emis o declarație privind modul în care să se sprijine următoarea generație de cercetători.

the European Union made a statement on freedom and media in Azerbaijan.
Uniunea Europeană a formulat o declaraţie privind libertatea şi mass-media în Azerbaidjan.

First it is required to go to the cadastre registration body with a statement on the amendment to the data of state real estate cadastres.
În primul rând este necesar să se deplaseze la organul de înregistrare a cadastrului cu o declarație privind modificarea datelor cadastrelor de stare imobiliară de stat.

hope that the European Union will release a statement on the evaluation of the outcome of the talks.
Uniunea Europeană va face o declaraţie privind evaluarea rezultatelor discuţiilor.

reaffirms its interest in the problems relating to the north-south dialogue and publishes a statement on the construction of the European Union.
reafirmă interesul în problema legată de dialogul nord-sud şi publică o declaraţie privind construcţia Uniunii Europene.

Can I ask whether you have received any request from the Commission to make a statement on Portugal today?
Aș dori să vă întreb, ați primit astăzi vreo solicitare din partea Comisiei pentru a face o declarație privind Portugalia?

Only when pressed by the Prime Ministers of Member States- although not by the Prime Minister of my country- did he make a statement on this matter.
Abia când a fost presat de prim-miniştrii statelor membre- chiar dacă nu şi de premierul ţării mele- a făcut o declaraţie privind această problemă.

From the documents you submit only a statement and a statement on the closing of a consumer loan.
Din documentele pe care le transmiteți numai o declarație și o declarație privind închiderea unui împrumut de consum.

we will issue a statement on Afghanistan.
vom emite o declaraţie privind Afganistanul.

adopted a statement on improving the allocation of expenditure
a adoptat o declarație privind îmbunătățirea alocării cheltuielilor