A SUMMIT in Romanian translation

• un summit
• o reuniune la nivel înalt
• unui summit

Examples of using A summit in English and their translations into Romanian

Won't it be difficult to hold a summit within this year?
Nu va fi dificil să se ţină summit-ul anul acesta?

She said she had a summit meeting.
Ea a spus că a avut o întâlnire la nivel înalt.

Recommends that the Council invite the Turkish government to a summit to discuss EU-Turkey relations;
Recomandă Consiliului să invite guvernul turc la o reuniune la nivel înalt pentru a discuta relațiile UE-Turcia;

The Commission also welcomes the initiative of the Czech Presidency to organise a summit devoted to employment and social affairs in May 2009.
Comisia salută şi iniţiativa preşedinţiei cehe de a organiza o reuniune la nivel înalt dedicată ocupării forţei de muncă şi afacerilor sociale în mai 2009.

Chris just got word of a summit going down between two rival gangs.
Chris tocmai a primit o vorbă a unui summit care a intrat între două bande rivale.

You spoke as if the European Union were preparing for a summit with Switzerland.
Aţi vorbit de parcă Uniunea Europeană s-ar pregăti de o reuniune la nivel înalt cu Elveţia.

in fact, asked for a summit on employment.
organizarea unui summit privind ocuparea forţei de muncă.

next week's European Council must not be a summit like any other.
Consiliul European de săptămâna viitoare nu trebuie să fie o reuniune la nivel înalt ca oricare alta.

The Eastern Partnership will be launched on May 7, 2009 within a summit which will be organized for this purpose.
Parteneriatul Estic urmează a fi lansat la 7 mai 2009, în cadrul unui summit organizat special cu această ocazie.

followed later in the year by a summit with India.
urmate spre sfârșitul anului de o reuniune la nivel înalt cu India.

They also say that the summit that should have taken place at the beginning of May will no longer be a summit.
De asemenea, se afirmă că reuniunea care trebuia să aibă loc la începutul lunii mai nu va mai fi o reuniune la nivel înalt.

We call for the rapid holding of a summit between the Arab League,
Solicităm organizarea rapidă a unei reuniuni la nivel înalt între Liga Arabă,

At a summit in Ukraine in November 2008,
La summitul din Ucraina în noiembrie 2008,

It is such a pity that this is a summit that is not well prepared- Mr Van Rompuy is partly responsible for that,
Este mare păcat că acest summit nu este bine pregătit- domnul Van Rompuy este parțial responsabil pentru acest lucru,

EU leaders meet at a summit to discuss the fighting in Georgia
Liderii UE se reunesc în cadrul unui summit pentru a analiza consecinţele conflictului din Georgia

For example, a summit of world leaders after a terrorist attack wishes to transmit safety.
De exemplu, o adunare a liderilor mondiali în urma unui atac terorist dorește să transmită siguranță.

In the first place, there would be a summit meeting between the kings of France and England.
Va avea loc o întrunire la vârf între regele Franţei şi al Angliei.

President Vladimir Voronin has attended a summit of heads of state of the Commonwealth of Independent States(CIS)
Președintele Vladimir Voronin a participat la summit-ul șefilor de stat din Comunitatea Statelor Independente(CSI),

In May, the EU put its relations with Latin America on a new footing at a summit meeting in Lima.
În luna mai, cu ocazia unui summit organizat la Lima, Uniunea Europeană a conturat o nouă dimensiune a relaţiilor sale cu America Latină.

I hope such a summit may be held with Mexico this year.
Sper ca o astfel de reuniune la nivel înalt să poată avea loc cu Mexic în acest an.