ANOTHER WAR in Romanian translation

• un alt război
• un alt razboi
• unui alt război

Examples of using Another war in English and their translations into Romanian

They don't want to provoke another war.
Nu vor să provoace un alt război.

Another war break out while we were sleeping?
A izbucnit alt război în timp ce dormeam?

We need another war? It wasn't enough last time?
Avem nevoie de alt razboi, n-a fost destul data trecuta?

Another war would destroy us.".
Un nou război ne-ar distruge.”.

There was another war, another revolution.
A fost alt razboi, alta revolutie.

And you're starting another war.
Şi începi un nou război.

You're starting another war!
Porneşti înc-un război!

That's why we need another war. To bring back the prosperity.
De aceea avem nevoie de alt război pentru a readuce prosperitatea.

We don't want another war, now, do we?
Noi nu vrem alt război, acum, aşa-i?

Israeli leaders perceiving that another war was inevitable struck first.
Conducătorii de israeli percepând acel alt război a fost greva inevitabilă mai întâi.

Another war?
Încă un război?

Of another war, a war you could stop.
Din alt război, un război ai putea opri.

The region will not be able to withstand another war.
Regiunea nu va putea rezista la alt război.

Oh, no, we are talking about another war.
Oh, nu, vorbim de alt război.

Let us not have another war.
Hai să nu pornim alt război.

Will his spirit be happy that another war has started?
Spiritul său va fi fericit că a început un nou război?

To send no more girls to Cafaus… at a cost to trigger another war.
Să nu mai trimită fete lui Cafaus… cu riscul declanşării altui război.

I wonder if we're gonna get in another war.
Mă întreb dacă vom intra în alt război.

Unless we have another war.
Numai dacă nu mai apare vreun alt război.

It is only by the operations of this council that another war does not begin.
Doar datorită acestui consiliu nu începe un nou război.