ANY DELAY in Romanian translation

• orice întârziere
• orice amânare
• orice intarziere
• întârzieri

Examples of using Any delay in English and their translations into Romanian

Any delay in the payment of the invoice issued will attract delay in repair equipment with an equal number of days of non-payment of amounts due by the Beneficiary;
Orice intarziere de la plata facturii proforme emise va atrage intarzierea reparatiei echipamentului cu un numar egal cu zilele de neplata a sumelor datorate catre Prestator;

The doctors say that in this case any delay can cost the life of the mother
Doctorii spun că, în acest caz, orice întârziere poate costa viața mamei

Kuneva added that any delay beyond 2007 would increase the potential losses for Bulgaria,
Kuneva a adăugat că orice amânare dincolo de anului 2007 va mări potențialele pierderi pentru Bulgaria,

Any delay is a big risk not only for the child,
Orice întârziere reprezintă un risc mare nu numai pentru copil,

Any delay in the progress of human resources processes and other departments can be avoided by monitoring in real time.
Orice intarziere in stadiul proceselor de resurse umane si a altor departamente poate fi evitata prin monitorizare in timp real.

According to former Finance Minister Dzevdet Hajredini, any delay could be very harmful to the economy.
Potrivit fostului ministru al finanțelor, Dzevdet Hajredini, orice amânare ar putea fi foarte dăunătoare pentru economie.

We do not guarantee that there will not be any delay in the processing or receipt of Deposits or Withdrawals.
Noi nu garantăm faptul că nu vor fi întârzieri în porcesarea sau primirea Depozitelor sau Retragerilor.

The Steering Committee emphasises that any delay in decision-making will jeopardise the operation of the system after 1 January 2000.
Comitetul director subliniază că orice întârziere în luarea deciziei va periclita funcţionarea sistemului după 1 ianuarie 2000.

Everything arranged properly to avoid any delay and provide the quick access when one of the items must be interacted with some object on the playground.
Totul este aranjat in ordine pentru a evita orice intarziere si pentru a oferi accesul rapid atunci cand obiectele trebuie sa interactioneze cu un alt element din joc.

US Ambassador to the UN Zalmay Khalilzad insisted that any delay could be dangerous and destabilising.
Zalmay Khalilzad, a insistat că orice amânare ar putea fi periculoasă și destabilizatoare.

without causing any delay in the legislative process.
fără a provoca întârzieri în procesul legislativ.

He warned that any delay would raise the costs of the defence sector restructuring in the next two years.
El a avertizat că orice întârziere va ridica costurile restructurării sectorului apărării în următorii doi ani.

You acknowledge and agree that any delay in payment of mony to the Site shall constitute a breach of this Agreement.
Acceptati si sunteti de acord ca orice intarziere la plata sumelor de bani catre Site va constitui o incalcare a prevederilor prezentului Acord.

Enteritis is a dangerous and insidious disease, so any delay is a sure death for your pet.
Enterita este o boală periculoasă și insidioasă, deci orice întârziere este o moarte sigură pentru animalul tău de companie.

Any delay means diminishing
Orice întârziere înseamnă diminuarea

The first 10-15 seconds are critical in an exposure emergency and any delay may cause serious injury.
Primele 10-15 secunde sunt critice într-o situație de urgență de expunere și orice întârziere poate cauza prejudicii grave.

Any delay over the closing date is the impossibility to participate and the organizers' impossibility to provide this service.
Orice intarziere peste data limita de inscriere reprezinta imposibilitatea de a participa si imposibilitatea organizatorilor de a asigura acest serviciu.

there must not be any delay in getting the answers going that Europeans expect from the next Council.
nu trebuie să mai existe nicio amânare în obţinerea răspunsurilor pe care europenii le aşteaptă de la următorul Consiliu.

The company is not responsible for any delay or cancelation of a transaction which was caused by the payment method.
Compania nu este responsabila pentru nicio intarziere sau anularea unei tranzactii care a fost cauzata de metoda de plata.

Md not be held liable for any delay or failure arising directly
Md nu pot fi facuti responsabili pentru nicio intarziere sau eroare rezultand direct