ARE NOT CAPABLE in Romanian translation

• nu sunt capabile
• nu pot
• nu eşti capabil
• nu sunt în stare
• nu sunt capabili

Examples of using Are not capable in English and their translations into Romanian

White stretch marks are not capable of resorption and, therefore,
Vergeturile albe nu sunt capabile de resorbție și, prin urmare,

People who have not cognized the Father personally are not capable of seeing, recognizing a Son.
Oamenii care nu L‑au cunoscut pe Tatăl personal, nu pot să vadă şi să recunoască un Fiu al Său.

They have a mouth and tongue are not capable of articulation, and therefore can not speak.
Ei au o gura si limba nu sunt capabile de articulare, și, prin urmare, nu se poate vorbi.

And if the Moldovan institutions are not capable to do this, then it is the time to appeal to those abroad.
Iar dacă instituţiile moldoveneşti nu sunt în stare să o facă, atunci e timpul să apelăm la cele de peste hotare.

the hearings is weak, and the few well-qualified candidates are not capable of changing this image.
iar puţinii candidaţi bine calificaţi nu pot schimba această imagine.

Diseases of this type are not capable of destroying the harvest completely,
Boli de acest tip nu sunt capabile să distrugă complet recolta,

Meat or fish are processed with digestive enzymes, which"break" the protein molecules into small parts that are not capable of causing an allergic reaction.
Carnea sau peștele sunt tratate cu enzime digestive care„rup” moleculele de proteine în bucăți mici care nu pot provoca o reacție alergică.

Believe me, I tried, as well… but people are not capable of change, Hiccup.
Crede-mă că am încercat şi eu, dar oamenii nu sunt în stare să se schimbe, Sughiţ.

The aggressor and the victim are not capable of productive labor activity,
Agresorul și victima nu sunt capabili de activitate productivă a muncii,

Special attention is paid to acrylic coatings, which are not capable of transmitting moisture
O atenție deosebită este acordată acoperirilor acrilice, care nu sunt capabile să transmită umezeală

they don't want anything, they know nothing and are not capable of anything.
nu vor nimic, nu ştiu nimic şi nu pot nimic.

The ones who pretend that represent us are not capable to give us these feelings.
Cei ce pretind că ne reprezintă nu sunt capabili să ne dea anume aceste sentimente.

However, the Praetorians are not capable of a powerful attack,
Cu toate acestea, Pretorieni nu sunt capabile de un atac puternic,

Nonetheless, they are not capable of more; they cannot find a solution,
Cu toate acestea, ei nu sunt capabili de mai mult, ei nu pot găsi o soluţie

It happens that separately such components are not capable of detonation and can exhibit such a property only when in contact with each other.
Se întâmplă că separat aceste componente nu sunt capabile de detonare și pot prezenta o astfel de proprietate numai atunci când sunt în contact unul cu celălalt.

Parents are not capable to provide their children with desired attention
Părinții nu sunt capabili să ofere copiilor lor atenția dorită

They do jumps in the air, and still jump from a place(capriole), which is very difficult and in nature animals are not capable of such a trick.
Ei fac salturi în aer și încă sare dintr-un loc(capriole), care este foarte dificil și în natură animalele nu sunt capabile de un astfel de truc.

The way in which was voted this law demonstrates that the governors are not capable to carry out reforms, than just under a strict monitoring,
Modul în care a fost votată această lege demonstrează că guvernanţii nu sunt capabili să implementeze reforme decât sub o monitorizare strictă,

This is a remarkable feature the actual Gamecube and Wii consoles are not capable of.
Aceasta este o caracteristică remarcabilă reale console GameCube și Wii nu sunt capabile de.

are always guided only by personal gain and are not capable of selfless acts.
sunt întotdeauna ghidați numai de câștigul personal și nu sunt capabili de acte de altruism.