ASSURES US in Romanian translation

• ne asigură
• ne asigura

Examples of using Assures us in English and their translations into Romanian

Even if his body dies he will be living with his soul the same as Jesus Christ, the Saviour Himself assures us in the Gospel according to John when He says:“I am the resurrection
Chiar dacă va muri cu trupul va fi viu cu sufletul după cum Însuși Mântuitorul Iisus Hristos ne încredințează în Evanghelia după Ioan zicând: «Eu sunt învierea

because the Bible already assures us that it is His will to free us from all sin.
deoarece Biblia ne-a asigurat deja că este voia Lui să ne elibereze din orice păcat.

We have friends in Washington that assure us these troubles can be taken care of.
Avem prieteni în Washington care ne asigură că aceste probleme se pot rezolva.

But Hogg assured us it wouldn't be that bad.
Dar Hogg ne-a asigurat că nu va fi atât de rău.

The doctors assured us Joe will be fine.
Doctori ne asigură că Joe se va face bine.

Agency liaison assured us the man was on board.
Legatura CIA ne-a asigurat ca omul(Javad) e de incredere.

Assure us this is not a terrorist act.
Ne asigură că nu a fost un act terorist.

The French police assure us your information was exaggerated and inaccurate.
Poliţia franceză ne-a asigurat că informaţiile tale sunt exagerate şi nerealiste.

The promises of the Lord assure us of our final destination.
Promisiunile Domnului ne asigură în legătură cu destinaţia noastră finală.

The nurse assured us that gave us the donor DNA.
Asistenta ne-a asigurat că ne-a dat ADN-ul donorului.

Organizers assure us that the starting price will be below the minimum assessment.
Organizatorii ne asigură că preţul de pornire se va situa sub limita minimă a evaluării.

Barrow assured us his equipment would be functional from long range.
Barrow ne-a asigurat că echipamentul va functiona de la distantă.

Your council assured us.
Consiliul vostru ne-a asigurat de asta.

Lolotte assured us he would come.
Lolotte ne-a asigurat că va veni.

No, no, Audra assured us that that didn't happen.
Nu, nu, Audra ne-a asigurat că nu s-a întâmplat asta.

Uncle Khanna assured us, there's no reason for worry.
Unchiul Khanna ne-a asigurat, că nu avem nici un motiv de îngrijorare.

Plancius assured us, based on his last calculations.
Plancius ne-a asigurat de asta, căci potrivit calculelor.

Colonel Hall assured us full access, and full military support.
Colonelul Hall ne-a asigurat accesul şi suport militar. Da.

The housekeeper assured us you would not be here until tomorrow.
Îngrijitoarea ne-a asigurat că nu veţi sosi până mâine.

Chief Lockhart assured us that if anyone can save Haley, it's you.
Șef Lockhart ne-a asigurat că, dacă cineva poate salva Haley, Esti tu.