AWARE OF THE NEED in Romanian translation

• conștienți de necesitatea
• conştienţi de necesitatea
• conștienți de nevoia
• conştient de nevoia
• conştiente de necesitatea
• conștientă de necesitatea
• conștient de necesitatea
• conștient de nevoia
• constienti de necesitatea
• constienti de nevoia
• conştienţi de nevoia

Examples of using Aware of the need in English and their translations into Romanian

Most large companies are aware of the need to support their communities and implement some Corporate Social Responsibility projects.
Majoritatea companiilor mari sunt conștiente de nevoia de a sprijini comunitatea din care fac parte și implementează proiecte de tip Corporate Social Responsibility.

Some companies begin to be aware of the need to promote health
Unele companii încep să fie conștiente de necesitatea de a promova sănătatea

How long do we have to be a healthy entrepreneurial community and aware of the need to engage in the real issues of the community?
Cât mai avem pentru a fi o comunitate anterprenorială sănătoasă și conștientă de nevoia implicării în subiectele reale ale comunității? Mult,?

This MA program is aimed at creating a community of responsible business leaders that are aware of the need for more sustainable solutions in socio-economic life.
Acest program de masterat are scopul de a crea o comunitate de lideri de afaceri responsabili care sunt conștienți de necesitatea unor soluții mai durabile în viața socio-economică.

We are all acutely aware of the need to protect and manage our natural resources.
Cu toții suntem conștienți de nevoia de a proteja și gestiona resursele noastre naturale.

the Council of Europe has been aware of the need to give Europe a symbol with which its inhabitants can identify.
Consiliul Europei a fost conștient de necesitatea de a da Europei un simbol cu care locuitorii săi să se poată identifica.

However, I am acutely aware of the need for greater cooperation in all areas and I try to achieve it.
Totuşi, sunt pe deplin conştient de nevoia unei cooperări mai strânse în toate zonele şi încerc să o realizez.

People are becoming aware of the need to establish the rule of law, including the fight against corruption and privileges;
Populaţia este conştientă de necesitatea dezvoltării unui stat de drept care să dea dovadă de integritate în combaterea corupţiei şi a privilegiilor;

The Group is aware of the need to enhance its corporate value not only by observing all relevant laws
Grupul este constient de nevoia de consolidare a valorilor companiei, nu numai prin monitorizarea legilor si regulamentelor,

the locals of Puiesti are fully aware of the need to fight by all peaceful means to protect their land and water.
puieştenii informaţi sunt conştienţi că trebuie să lupte prin toate mijloacele paşnice pentru a îşi apăra pământul şi apa.

Clearly we are equally strongly aware of the need for a meaningful reform of our control systems.
În mod clar suntem la fel de conştienţi de necesitatea unei reforme semnificative a sistemelor noastre de control.

the European Union has been aware of the need to prevent potential oil supply shortages.
Uniunea Europeană a fost conştientă de necesitatea prevenirii unor eventuale penurii în aprovizionarea cu petrol.

I am acutely aware of the need for a continuing active dialogue with citizens.
sunt extrem de conştientă de necesitatea unui dialog activ şi continuu cu cetăţenii.

We are increasingly aware of the need to have automated external defibrillators(AEDs)
Suntem din ce în ce mai conștienți de necesitatea de a avea defibrilatoare externe automate(AED)

They are fully aware of the need to reform the intermediate agreement that we had
Aceştia sunt pe deplin conştienţi de necesitatea reformării acordului provizoriu pe care l-am avut,

These data creepy make us aware of the need for the involvement of each and every one of us, particularly as both companies to direct part of our efforts to protect the source of wealth,
Aceste date înfiorător ne fac conștienți de necesitatea de implicare a fiecaruia dintre noi, în special în cele două societăți să direcționeze o parte a eforturilor noastre de a proteja sursa de bogăție,

We are aware of the need for a balance between respect for individual privacy
Suntem conştienţi de necesitatea unui echilibru între respectarea vieţii private individuale

Therefore, we are aware of the need for more punctual, more complex
Prin urmare, suntem conștienți de necesitatea unor abordări mai punctuale,

dedicated and passionate, aware of the need to protect the environment,
dedicat şi pasionat, conştient de nevoia de a proteja mediul înconjurator,

As we are aware of the need to cut red tape
Deoarece suntem conştienţi de necesitatea de a reduce birocraţia