BARREN in Romanian translation

• stearpă
• sterp
• arid
• pustiu
• barren
• sterilă
• goale
• aridă
• neroditoare
• sărăcăcioase
• infertilă

Examples of using Barren in English and their translations into Romanian

Remote, barren, lava clad and home to a million sea birds.
Lzolata, aridă, acoperită de lavă si căminul unui milion de păsări.

The Arctic. But not the barren, icy landscape we know.
Arcticul, dar nu peisajul arid îngheţat, pe care-l ştim.

I bet you're barren.
Pun pariu că eşti stearpă.

A woman, too, must make the barren land fruitful.
O femeie trebuie să facă roditor pământul sterp.

Finding food is not so easy on this cold and barren coast.
Nu e uşor să găseşti hrană pe acest ţărm rece şi pustiu.

Why should they be able to, when I am barren?
De ce ar putea ele când eu sunt sterilă?

A barren, sterile existence that ends when you die?
O existenţă neroditoare, sterilă, care se termină când mori?

The cause of barren flowers can be.
Cauza florilor goale poate fi.

It's still pretty barren and white, almost like the surface.
E încă destul de arid și alb, aproape ca suprafață.

If you say,"You are barren,".
Dacă spui,"Eşti stearpă,".

Whatever Barren says.
Cum spune Barren.

But these sands are very barren and scorching hot.
Dar acest nisip e foarte sterp şi ars de căldură.

emerges from the ashes of this barren coast.
iese din cenusa acestui tărm pustiu.

He never wanted to adopt… when we realised I was barren.
N-a vrut să adoptăm când a aflat că-s sterilă.

Bitter and barren, my ass!
Acră şi infertilă, pe naiba!

When God makes you barren, stay barren.
Atunci când Dumnezeu te face arid, rămâi arid.

he made old Ismail look barren.
el a făcut vechi Ismail arata stearpă.

grass grows in the most barren and desolate places.
iarba crește în cele mai goale și pustiite locuri.

Let her hive be as barren as mine.
Sa stup ei sa fie la fel de sterp ca a mea.

But the house seems barren!
Dar casa pare neroditoare!