Examples of using Be optional in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the use of the hazard pictograms“GHS02” and“GHS03” shall be optional;
utilizarea pictogramelor de pericol„GHS02” şi„GHS03” este opţională;introducing the measure would in any case be optional.
iar introducerea măsurii ar fi opțională.Moreover, the resuscitation accessories can be optional by the unit in emergency conditions.
Mai mult decât atât, accesoriile de resuscitare poate fi opțional de către unitatea în condiții de urgență.he immediately takes on a new job. May be optional.
nou loc de muncă. Poate fi opțională.The compilation by Member States of the statistics referred to in Articles 17 to 19 shall be optional.
Elaborarea statisticilor prevăzute la art. 17-19 de către statele membre este opţională.The use of the organic production logo of the European Union shall be optional for products imported from third countries.
Utilizarea logoului Uniunii Europene pentru producția ecologică este opțională în cazul produselor importate din țări terțe.double folding single stitching can be optional.
cusăturii singur pliere pot fi opțional.We suspect, however, that most of the changes mentioned above will be optional, so if you prefer the smartphone as it is now you can almost ignore the post.
Suspectăm însă că majoritatea modificărilor menționate mai sus vor fi opționale, deci dacă preferați smartphone-ul ca acum, puteți aproape să ignorați postarea.the application of the small farmer scheme(SFS) shall be optional for Member States.
aplicarea schemei pentru micii fermieri(SMF) este opțională pentru statele membre.This'European contract' would be optional, would come with a'toolbox' to clarify how it should be used and it would encourage greater protection of consumers.
Acest"contracteuropean” ar fi opţional, ar they will be optional by different customers.
acestea vor fi opționale de către clienți diferiți.keeping an up-to-date register shall be optional for any keeper who.
păstrarea unui registru la zi este opțională pentru orice crescător care.Technically, these can be optional but absolutely must be present to describe any device that is enumerated by an ACPI driver.
Punct de vedere tehnic, aceste obiecte sunt opţionale, dar absolut trebuie să Whereas the marking of'fresh eggs' can be optional, since the obligatory marking of other eggs enables them to be easily distinguished;
Întrucât marcajul"ouă proaspete" poate fi opţional, deoarece marcajul obligatoriu al celorlalte ouă permite diferenţierea cu uşurinţă a acestora;The interval of how often the screenshots are taken can be optional according what you want.
Intervalul de cât de des Even though the Commission maintains that the introduction of scanners would be optional, passengers would not have the option of choosing whether
Conform Comisiei, introducerea scanerelor ar fi opţională, însă pasagerii nu vor avea opţiunea de a se supune(b) the subdivisions of category B.1 shall be optional for those Member States where the goat population at the time of the survey is less than 500 000 head;
(b) subdiviziunile din categoria B.1 sunt opţionale pentru statele membre în care efectivul de caprine, la data anchetei, numără mai puţin de 500 000 de capete;The Fundatio Europaea(FE) will be optional and will not replace local and national legislations.
Fundaţia europeană(FE) va fi opţională şi nu va înlocui legislaţiile naţionale şi locale.Separate registration of legal units shall be optional, provided that the total content of information for such units is included in the register entry for enterprises.
Înregistrarea separată a unităţilor juridice este facultativă, cu condiţia ca întregul conţinut al informaţiilor referitoare la aceste unităţi să shall be optional;
grame pe litru) este facultativă.
