Examples of using Been defined in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The basic criteria have been defined, all issues have been thoroughly worked through,
New sets of rules has been defined in order to avoid the introduction of not efficient products in the union.
Noi reguli au fost definite cu scopul de a evita introducerea de produse care nu Thus, when leaving the block that has been defined, the reference to the object is destroyed,
Astfel, cand se paraseste blocul in care a fost definita, referinta catre instanta, obiect large undertakings have long been defined.
Now that the roles have been defined, along with the corresponding effort,
Acum că rolurile au fost definite, împreună cu efortul corespunzător,
Static: variables defined locally continue their existence after sub-routine finish where they have been defined, including the values associated to them;
Static: variabile definite local isi continua existenta dupa terminarea subrutinei in care a fost definita, inclusiv valoarea sau valorile asociate acesteia;the great men and women of the world have always been defined… by their enemies.
oameni mari si femei ale lumii intotdeauna au fost definiti… de inamicii lor.In addition, selection criteria have been defined more strictly to ensure that funding is given to genuinely joint operations.
În plus, criteriile de selecție au fost definite mai strict pentru a se asigura că se acordă finanțare operațiunilor cu adevărat comune.Most companies develop a SC strategy after its business strategy has been defined.
Cele mai multe companii dezvolta o strategie a SC-ului, dupa ce a fost definita strategia de afaceri a acesteia.The Low Light zone has been defined as sufficient light to measure less than 50 micromoles at the substrate level.
Zona de lumină slabă a fost definită ca lumină suficientă pentru a măsura mai puțin decât micromolii 50 la nivelul substratului.To evaluate the quality of a NER system's output, several measures have been defined.
Pentru a evalua calitatea rezultatelor unui sistem REN au fost definite mai multe metrici.Value type variable is destroyed when leaving the block where it has been defined.
Variabila de tip valoare Opel's design has been defined by its emotional appeal
A comprehensive list of thematic objectives has been defined in the new ERDF Regulation Regulation(EU) No.
O listă exhaustivă a obiectivelor tematice a fost definită în noul Regulament FEDR Regulamentul -UE- nr.We therefore also need greater transparency now that the three zones have been defined.
De aceea, avem nevoie de mai multă transparență acum, când cele trei zone au fost definite.Harlem's history has been defined by a series of economic boom-and-bust cycles,
Harlem a fost definit de o serie de cicluri de boom-and-bust,The range of actions has also been defined bearing in mind the priorities following the first evaluation exercise.
De asemenea, gama de acţiuni de întreprins a fost definită ţinând seama de priorităţile identificate în urma primului exerciţiu de evaluare.Once an epic has been established and users have been defined, smaller, more specific stories can be constructed about particular user experiences.
Crearea unei povesti Odată ce a We may collect other information from your child that in some cases has been defined under COPPA as personal information.
It has been defined as"the converging focus" of all the ILO's four strategic objectives.
A fost definit ca punctul de convergenţă al celor patru obiective strategice ale OIM.
