BIVALVE MOLLUSCS in Romanian translation

• moluştelor bivalve
• moluştele bivalve
• moluște bivalve
• moluşte bivalve
• pentru moluşte bivalve

Examples of using Bivalve molluscs in English and their translations into Romanian

it is necessary to prohibit imports of fishery products and bivalve molluscs originating in or coming from Albania.
este necesară interzicerea importurilor de produse pescăreşti şi moluşte bivalve de origine sau provenienţă albaneză.

This does not include the specific operation of transferring bivalve molluscs to areas more suitable for further growth or fattening;
Aceasta nu include operaţia specifică de transfer a moluştelor bivalve vii în zone mai bine adaptate unei creşteri sau îngrăşări ulterioare;

(b) When processed, bivalve molluscs must, in addition to the requirements in point(a),
(b) În caz de transformare, moluştele bivalve vii trebuie, pe lângă cerinţele prevăzute la lit.(a),

Whereas, for this purpose, the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be harvested
Întrucât, în acest scop, ar trebui să fie desemnate zonele de producţie din care sunt recoltate şi exportate în Comunitate moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele

land any quantity of marine organisms unless at least 95% by weight thereof consists of bivalve molluscs.";
descărcarea vreunei cantităţi de organisme marine, cu excepţia cazului în care cel puţin 95% din greutatea acestor organisme marine constă în moluşte bivalve.".

Proposal for a Council Directive introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs(Codified version).
Propunere de DIRECTIVĂ A CONSILIULUI privind introducerea unor măsuri comunitare minime de control al anumitor boli ale moluștelor bivalve(versiune codificată).

Current stage of development of the classification of areas for harvesting bivalve molluscs and water monitoring.
Etapa actuală de dezvoltare a clasificării zonelor pentru recoltarea moluștelor bivalve și monitorizarea apei.

Member States shall prohibit the importation of fishery products and bivalve molluscs originating in or coming from Albania.
Statele membre interzic importul de produse pescăreşti şi de moluşte bivalve de origine sau provenienţă albaneză.

(b) assisting the competent authority in the Member State to organise a system for monitoring viral and bacteriological contamination of bivalve molluscs;
(b) sprijinirea autorităţii abilitate din statul membru în organizarea unui sistem de monitorizare a contaminării virusologice şi bacteriologice a moluştelor bivalve;

responsible for inspecting the health of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
pentru inspectarea sănătăţii moluştelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor

Frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
Moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele şi gastropodele marine congelate

shall be the competent authority in Thailand for verifying and certifying that bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
este autoritatea competentă din Thailanda pentru verificarea şi certificarea conformităţii moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor

Bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
Moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele

Amending Council Directive 95/70/EC introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs, in relation to the list of national reference laboratories for diseases of bivalve molluscs.
De modificare a Directivei Consiliului 95/70/CE privind introducerea unor măsuri comunitare minime de control al anumitor boli ale moluştelor bivalve, privind lista laboratoarelor naţionale de referinţă pentru boli ale moluştelor bivalve.

(3) The Socialist Republic of Vietnam wishes to export to the Community frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
(3) Republica Socialistă Vietnam doreşte să exporte în Comunitate moluşte bivalve, echinoderme, urocordate şi gasteropode marine îngheţate

of the Ministry of Fisheries shall be the competent authority in the Socialist Republic of Vietnam for verifying and certifying that bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
din Ministerul Pescuitului este autoritatea competentă în Republica Socialistă Vietnam pentru verificarea şi certificarea faptului că moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele

shall be the competent authority in the Republic of Korea for verifying and certifying that bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
este autoritatea competentă din Republica Coreea responsabilă cu verificarea şi certificarea conformităţii moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor

Whereas Thailand wishes to export to the Community frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
Întrucât Thailanda doreşte să exporte în Comunitate moluşte bivalve, echinoderme, tunicate şi gastropode marine congelate

the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
exportate către Comunitate moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele

United Kingdom is hereby designated as the Community reference laboratory for monitoring the viral and bacteriological contamination of bivalve molluscs.
este desemnat prin prezenta drept laborator comunitar de referinţă pentru monitorizarea contaminării virusologice şi bacteriologice a moluştelor bivalve.