CAN FLOW in Romanian translation

• poate curge
• poate circula
• pot curge

Examples of using Can flow in English and their translations into Romanian

These plaques can make arteries so narrow that less blood can flow through them.
Aceste plăci pot face artere atât de înguste încât mai puțin sânge poate curge prin ele.

have no small holes, through which the wax can flow later.
nu au mici găuri prin care ceară poate curge mai târziu.

connected by conductive wires or traces through which electric current can flow.
conectate prin fire conducătoare sau urme prin care poate curge curentul electric.

ch'i energy can flow through to the tense areas.
energia ch'i poate curge prin intermediul ei la zonele tensionate.

If the vein on the leg breaks, the blood can flow out or into the tissues.
Dacă o vena din picior a izbucnit, sângele poate să curgă în țesut. Când se observă sângerări externe.

so that the energy can flow unhindered and thus well-being occurs.
astfel încât energia să poată curge nestingherită și, astfel, apare bunăstarea.

The acceptation of classical physics, time is a continuum, which can flow only in one direction.
În accepția fizicii clasice, timpul este un continuu, care nu poate curge decât într-o singură direcție….

excess water can flow.
astfel încât apa să poată curge în exces.

Even in switched-off equipment, a small current can flow that, after a long period,
Şi într-un aparat decuplat mai poate circula un curent redus,

traces through which electric current can flow.
prin care curentul electric poate circula.

to prevent leaks or areas where sound can flow.
garantând presiunea ideală pentru a preveni scurgerile sau zonele în care poate circula sunetul.

The effect of such a decision is that personal data can flow from the 27 EU countries
Aceasta înseamnă că datele cu caracter personal pot circula din cele 27 de țări ale UE

Today we will introduce visitors to a man whose thoughts can flow high in the clouds, but his heart is forever occupied by his own house,
Astăzi vom introduce vizitatori unui om al cărui gânduri pot să curgă în nori, dar inima lui este ocupată pentru totdeauna de propria sa casă,

the recognition and enforcement of foreign judgments provide solutions to the difficulties that can flow from the fact that a single case can involve several separate legal systems.
aplicarea hotărârilor judecătoreşti pronunţate în străinătate oferă soluţii la dificultăţile care pot decurge din faptul că un caz poate implica mai multe sisteme juridice distincte.

so that blood can flow through it.
astfel încât sângele să poată curge prin el.

meditation time(for me personally, this is a time in an altered state where energies can flow into the planet) from half an hour to four hours a day.
acesta este un pimp petrecut într-o stare de conştiinţă modificată când energiile pot să curgă în planetă) de la jumătate de oră la patru ore pe zi.

finally data flows(routes by which data can flow).
în final fluxurile de date(rute prin care datele pot flux).

the experiment showed that information could flow from one brain to the other.
experimentul a arătat că informaţia poate circula de la un creier la altul.

menstrual blood that could flow in the wrong direction-
sangele menstrual care ar putea curge in directia gresita-

You see, water can flow and crash.
Vezi tu, apa poate zbura şi prăbuşi.