CAN REQUIRE in Romanian translation

• poate necesita
• poate solicita
• pot cere
• pot impune
• pot obliga
• pot necesita
• pot solicita
• poate presupune

Examples of using Can require in English and their translations into Romanian

such a trip can require years of savings.
o astfel de călătorie poate presupune ani de economii.

Some versions of TC files can require substantial resources(eg. Memory/RAM, processing power)
Anumite versiuni ale fișierelor Q3D pot necesita alocarea unor resurse substanțiale(de exemplu Memorie/ RAM,

An algorithm can require time that is both superpolynomial
Un algoritm poate necesita timp atât superpolimonial cât

And they can require a minimum level of thermal efficiency for furnaces
De asemeni, acestea pot solicita asigurarea unui nivel minim de eficienţă termică pentru furnalele

Some algae requires a simple scape away while others can require being spot treated by products.
Unele alge necesită o scurgere ușoară, în timp ce altele pot necesita tratament la fața locului prin produse.

Ongoing erosion or corrosion can require a regular replacement of parts
Eroziunea continuă sau coroziunea poate necesita o înlocuire regulată a pieselor

The passengers can require the use of an additional seat(s) in the passenger cabin
Pasagerii pot solicita un loc(uri) suplimentar pentru transportarea unor obiecte fragile,

thyroid gland can require changes in insulin dose.
hipofizei sau tiroidei pot necesita modificări ale dozei de insulină.

For example, your organization can require each Document Information Panel to include a field named Job Title in addition to Author.
De exemplu, organizație poate necesita fiecare panou informații Document pentru a include un câmp denumit ocupație în plus față de autor.

Another problem is that some Member States can require administrative documents that do not always exist in the citizen's home country.
O altă problemă rezultă din faptul că anumite state membre pot solicita documente administrative care nu există întotdeauna în țara de origine a cetățeanului.

Registration Access to the Portal can require registration, the setting up of a user account and/or fee.
Înregistrarea Accesul la portal poate necesita înregistrarea, crearea unui cont de utilizator și/sau plata unei taxe.

Serious inflammation of the lungs(alveolitis) can require immune suppression with cyclophosphamide(Cytoxan)
Inflamaţia grave ale plămânilor(alveolită) pot solicita suprimarea imunitar cu ciclofosfamidă(Cytoxan)

Equally rarely, damage to or near the heart can require a pacemaker or other treatments.
La fel de rar, deteriorarea inimii sau in apropierea acesteia poate necesita un pacemaker sau alte tratamente.

Most observers don't realize that a career in the sport industry can require an extremely broad knowledge base.
Majoritatea observatorilor nu își dau seama că o carieră în industria sportivă poate necesita o bază de cunoștințe extrem de largă.

displaying a PDF in IE with Acrobat or Reader can require turning off EPM.
afișarea unui PDF în IE cu Acrobat sau Reader poate necesita dezactivarea funcției EPM.

neutrons in the atomic nucleus can be modified, although this can require very high energies because of the strong force.
neutronilor în nucleul atomic poate fi modificat, deși acest lucru poate necesita energii foarte înalte din cauza forței tari.

Receiver end is vulnerable to moisture in ear canal and can require frequent repairs.
End-ul receptorului este vulnerabil la umiditate în canalul urechii și poate necesita reparații frecvente.

In some Member States, national law can require a worker to wait up to one year before he or she may actually take any paid annual leave.
În anumite state membre, legislația națională poate obliga un lucrător să aștepte până la un an înainte ca acesta să își poată lua efectiv concediu anual plătit.

The public purchaser can require participating companies to license IPRs to third parties under fair and reasonable market conditions.
Achizitorul public poate cere întreprinderilor participante să acorde DPI unor terţi conform condiţiilor de piaţă echitabile şi rezonabile.

Can require a minimum number of passes in the central area also,
Poate necesita un număr minim de treceri în zona centrală,