CAN REQUIRE in Polish translation

• może wymagać
• mogą wymagać
• może zażądać
• może żądać

Examples of using Can require in English and their translations into Polish

Some accommodating or multi-media functions of this website can require the installation of other features Adobe Flash Player,
Niektóre dopełniające lub multimedialne funkcje niniejszych stron internetowych mogą wymagać zainstalowany dodatek Adobe Flash Player,

These effects can range from mild to severe and can require medical attention
Efekty te mogą wahać się od łagodnego do ciężkiego i może wymagać pomocy medycznej

thyroid gland can require changes in insulin dose.
przysadkę lub tarczycę mogą wymagać zmiany dawek insuliny.

Just one exhibition or architectural model that 401 produce can require hundreds of drawings
Jeden model architektoniczny lub wystawienniczy wykonywany przez 401 może wymagać setek rysunków

children split the estate in complex percentages that can require advanced accounting to calculate.
dzieci dzielą posiadłość na złożone procenty, które mogą wymagać zaawansowanej księgowości do obliczenia.

Progressive kidney disease can lead to chronic fatigue and nausea and can require removal of accumulated waste products in the blood by a filtering machine dialysis.
Progresja choroby nerek może prowadzić do przewlekłego zmęczenia, nudności i mogą wymagać usunięcia nagromadzonych odpadów we krwi przez maszynę filtrowania dializa.

are often time-consuming and can require costly pre-printed forms.
są często czasochłonne i mogą wymagać kosztownych drukowanych formularzy.

KNX Association is even entitled to have certified products retested or can require from the manufacturer test reports underlying his declaration of hardware conformity.
Stowarzyszenie KNX jest upoważnione do ponownego sprawdzenia produktów, które przeszły juz certyfikację lub może zażądać od producenta sprawozdań testowych gdy jego deklaracja zgodności produktu niejednoznaczna.

These can require lowered dosages,
Mogą one wymagać obniżonych dawek,

Although these can require a byte overhead around 20%-nearly three times as large as the original RS coding scheme-the gains they produce in the context of high-speed networking are substantial.
Chociaż mogą one wymagać narzutu bajtowego wokół 20%- prawie trzy razy większego niż oryginalny schemat kodowania RS- zyski, które wytwarzają w kontekście szybkich sieci, są znaczne.

These can require reduced dosage,
Mogą one wymagać zmniejszoną dawkę,

These can require lowered dosages,
Mogą one wymagać obniżone dawki,

These can require lowered doses
Mogą one wymagać obniżone dawki

These can require reduced frequency of application
Mogą one wymagać zmniejszonej częstotliwości aplikacji

These can require reduced frequency of administration,
Mogą one wymagać zmniejszoną częstość podawania,

These can require lowered doses
Mogą one wymagać obniżonych dawek

Then the creditor can require the debtor to perform before the deadline,
Wówczas wierzyciel będzie mógł zażądać, aby dłużnik świadczył przed nadejściem terminu.

These can require reduced frequency of application
Mogą one wymagać zmniejszoną częstotliwość stosowania

Article 10(2) states that a competent authority can require separation of a particular trading activity if it considers that the activity in question threatens the financial stability of the bank
Zgodnie z art. 10 ust. 2 właściwy organ może żądać wyodrębnienia określonego rodzaju działalności handlowej, jeśli uzna, że dana działalność zagraża stabilności finansowej banku

Cases can require thousands of hours of legal work,
Przypadki mogą wymagać tysiące godzin pracy prawnej,