CONCEPTUAL FRAMEWORK in Romanian translation

• cadrul conceptual
• cadrului conceptual
• cadru conceptual

Examples of using Conceptual framework in English and their translations into Romanian

For their part, the representatives of the universities detailed their expectations regarding the teacher training mechanisms and the conceptual framework of inclusive education.
La rândul lor, reprezentanții universităților au detaliat așteptările lor referitoare la mecanismele de formare a cadrelor didactice și la cadrul conceptual al educației incluzive.

build a shared analysis, conceptual framework and horizon for struggle.
estice pentru a construi o analiză, un cadru teoretic și perspective de luptă comune.

The entire conceptual framework behind this new page was born out of adopting your point of view and considering what information you need
Cadrul conceptual care a stat în spatele acestei noi pagini a apărut în urma adoptării punctelor voastre de vedere

It is the conceptual framework of elements with possibilities to minimize vulnerabilities
Aceasta este cadrul conceptual al elementelor cu posibilități de a reduce vulnerabilităţile

The research carried out shows the value aspect of the conceptual framework, resulting in new scientific results, the views on the effectiveness of the political discourse,
Cercetările efectuate indică aspectul de valoare a cadrului conceptual, în urma căruia au fost obţinute rezultate ştiinţifice noi,

rather provide the conceptual framework, guidance and tools for a large variety of policies and actors.
furnizând în schimb cadrul conceptual, îndrumările și instrumentele pentru o mare diversitate de politici și actori.

Many respondents commented on the significance of the IASB Conceptual Framework for ensuring that future accounting standards are developed in a way that is not damaging to long-term investment.
Mulți respondenți și-au exprimat opiniile cu privire la importanța cadrului conceptual al IASB în asigurarea faptului că standardele contabile viitoare vor fi concepute astfel încât să nu aducă atingere investițiilor pe termen lung.

Deci& Ryan, 2000; 2008) as the conceptual framework.
pe care o folosește ca și cadru conceptual(Deci& Ryan, 2000; 2008).

provided that such amendments neither change the underlying conceptual framework nor affect the reporting burden.
cu condiţia ca modificările în cauză să nu modifice cadrul conceptual subiacent şi să nu afecteze sarcina de raportare.

Understanding the conceptual framework of what innovation is, is not only important for business strategic
Înțelegerea cadrului conceptual a ceea ce reprezinta inovarea este nu numai importanta pentru gândirea strategica

provided that such amendments neither change the underlying conceptual framework nor affect the reporting burden.
cu condiţia ca modificările în cauză să nu modifice cadrul conceptual subiacent şi să nu afecteze sarcinile de raportare.

because they lack the conceptual framework to judge whether a statement is believable,
din cauza cadrului conceptual de a judeca dacă o afirmație poate să fie crezută

While the benefits of a political commitment around the principles set out above go beyond simplification per se, they provide the conceptual framework that is necessary in order to simplify current reporting and monitoring obligations.
În timp ce beneficiile unui angajament politic în favoarea principiilor enunţate anterior trec dincolo de simplificarea în sine, ele asigură cadrul conceptual necesar pentru simplificarea obligaţiilor actuale de raportare şi monitorizare.

to completing the conceptual framework, to identifying opportunities
la completarea cadrului conceptual, la identificarea posibilităților

to broaden the conceptual framework for cooperation, creating a culture of consensus-seeking that goes beyond consultation alone.
extinderea cadrului conceptual de cooperare și crearea unei culturi a concilierii dincolo de simpla consultare.

The first steps in this direction include developing a more sophisticated conceptual framework for looking at different types of multiple drug consumption- including the adoption of appropriate temporal frameworks- and identifying appropriate data sources.
Primii paªi în aceast≤ direc†ie includ dezvoltarea unui cadru conceptual mai complex de abordare a diferitelor tipuri de policonsum de droguri- inclusiv adoptarea unor cadre temporale adecvate- ªi identificarea surselor corespunz≤toare de date.

The conceptual framework for forward planning
Contextul conceptual pentru planificarea în perspectivă

Within this context, the teachers are concerned with the students, to get them trained and have a conceptual framework of principles by self-training and innovation throughout their life, aiming at their flexibility and capability of professional mobility.
In acest context, cadrele didactice sunt preocupate ca studentii sa-si formeze un cadru conceptual si de principii prin autoinstruire si invatare pe tot parcursul vietii vizand flexibilitatea si capacitatea de mobilitate profesionala.

Two theories are incommensurable if they are embedded in a strongly contrasting conceptual framework, whose languages do not overlap enough to allow scientists to directly compare theories
Două teorii sunt incomensurabile dacă sunt încorporate într-un cadru conceptual puternic contrastant, ale cărui limbaje nu se suprapun suficient pentru a permite oamenilor de știință să compare direct teoriile

The aim was to establish a conceptual framework based on the principle of assessing a product's life-cycle,
Obiectivul acestuia a fost crearea unui cadru conceptual pe baza principiului evaluării ciclului de viaţă al unui produs,