CONCEPTUAL FRAMEWORK in Italian translation

• quadro concettuale
• struttura concettuale
• cornice concettuale
• framework concettuale
• contesto concettuale
• quadro teorico

Examples of using Conceptual framework in English and their translations into Italian

The improvement of the effectiveness of public and private actions by means of the development of a common conceptual framework for cooperation at the planning and management level in Europe;
Migliorare l'efficacia delle azioni pubbliche e private attraverso l'elaborazione di un quadro concettuale comune per la cooperazione a livello di progettazione e di gestione in Europa;

The conceptual framework described above is proper to neoclassical theory,
Il quadro di riferimento concettuale appena descritto è proprio della teoria neoclassica,

This involves identifying and unpacking the conceptual framework and underlying ideologies which characterize the different environmental perspectives.
Ciò comporta l'identificazione e il disimballaggio della struttura concettuale e delle ideologie soggiacenti che caratterizzano le diverse prospettive ambientali.

semantic and conceptual framework;
semantica e concettuale della disciplina;

Measurement issues in European consumer price indices and the conceptual framework of the HICP», July 2002.
Measurement issues in European consumer price indices and the conceptual framework of the HICP, luglio 2002.

The Committee is awaiting the outcome of the different phases indicated by the Commission in its Action Plan, and the presentation of an overall conceptual framework.
Il Comitato attende il risultato dello sviluppo delle fasi individuate dalla Commissione nel piano d'azione e la presentazione di un quadro concettuale globale.

cultural industries, is part of the European Commission's conceptual framework within the Creative Europe programme20.
del settore creativo e culturale rientra nel quadro concettuale elaborato dalla Commissione europea per il programma Europa creativa20.

what things exist as depends on the observer and the conceptual framework with which the person regards them.
il modo di esistere delle cose dipende dall'osservatore e dal riferimento concettuale con cui la persona le considera.

will require a wholly new conceptual framework and core beliefs.
passaggio nella nuova realtà, che richiede un quadro concettuale di base interamente nuovo.

elaborate the political and conceptual framework for the themes of the Role of External Actors and Transitional Justice.
elaborare la struttura politica e concettuale per i temi del ruolo di attori esterni della Giustizia Transnazionale.

The aim is to improve consistency in the way remedies are applied, and to develop a common conceptual framework that gives incentives for progressive infrastructure investment,
Lo scopo è giungere ad un'applicazione più coerente di tali misure correttive ed elaborare un quadro concettuale comune che incentivi i graduali investimenti infrastrutturali

Their 1985 approach is based on a conceptual framework that views an enterprise's suppliers,
Il loro metodo del 1985 è basato su una struttura concettuale che vede i fornitori,

That insistence reflects the attachment of policymakers in the EU- especially in Germany- to a conceptual framework that has led them consistently to underestimate the gravity of the situation
Questa insistenza riflette l'attaccamento dei politici della UE- soprattutto in Germania- ad un quadro concettuale che li ha portati sempre a sottovalutare la gravità della situazione

This is a change of conceptual framework that puts this crucial passage of the cell cycle re-read in a new perspective. It will be
Un cambio di cornice concettuale che fa rileggere in una prospettiva inedita questo passaggio cruciale del ciclo cellulare, che sarà interessante verificare in cellule eucariote,

The aim was to establish a conceptual framework based on the principle of assessing a product's life-cycle,
L'obiettivo era quello di creare un quadro concettuale basato sul principio di valutazione del ciclo di vita di un prodotto,

Further, it is explained how the Bahá'í community's distinct spheres of endeavour are governed by a common, evolving, conceptual framework composed of mutually reinforcing elements,
Inoltre questo spiega come i vari campi di azione della comunità bahá'í sono governati da una struttura concettuale comune e in via di sviluppo,

The Fund should propose a conceptual framework for the discussions to be held on exchange-rate problems by providing an objective assessment of the adjustments that are needed,
Il Fondo dovrebbe proporre una cornice concettuale per le discussioni sui problemi legati al tasso di cambio, fornendo una valutazione oggettiva degli aggiustamenti necessari

Integrated Fire Management can provide such a conceptual framework, and the launch of an initiative for a Framework Directive on Fire can contribute to its implementation in Europe.
La gestione integrata del fuoco Ã̈ in grado di fornire tale struttura concettuale, e la sua implementazione in Europa potrà essere favorita dal lancio di un'iniziativa volta alla richiesta di una Direttiva quadro sugli incendi boschivi.

Share Via a body of work in which technical virtuosity is backed by a sound conceptual framework, Hiroshi Sugimoto(b. 1948,
Attraverso un corpo di opere in cui il virtuosismo tecnico è sostenuto da un quadro concettuale sonoro, Hiroshi Sugimoto(nato nel 1948, vive

tactical media has shown remarkable staying power as a conceptual framework for politically engaged media→.
i tactical media hanno dimostrato un potere notevolmente stabile come framework concettuale per progetti di media→.