CONGRATULATIONS in Romanian translation

• felicitare
• felicitări
• felicitãri
• felicitările
• felicitarile

Examples of using Congratulations in English and their translations into Romanian

Governor Dawson, congratulations on your meteoric rise.
Guvernatorul Dawson, felicitãri pe crestere meteorica dumneavoastrã.

Congratulations, you have found us.
Felicitări, Ne-am găsit.

And my congratulations.
Şi felicitările mele.

Our congratulations.
Felicitarile noastre.

A telegram of congratulations has just been received from Moscow.
O telegramă de felicitare tocmai a fost primită de la Moscova.

Congratulations, you two, and on to the second trial.
Felicitãri pentru voi doi ºi aþi trecut la cel de-al doilea proces.

Congratulations, you IDed the shooters.
Felicitări, i-ai identificat pe trăgători.

Congratulations should be original,
Felicitările ar trebui să fie originale,

My congratulations to you both.
Felicitarile mele amandorura.

You want to send a message of congratulations for a business….
Doreşti să transmiţi un mesaj de felicitare unui partener de….

Congratulations, Mr. Wilson.
Felicitãri, domnule Wilson.

Congratulations, by the way!
Felicitări, apropo!

Any congratulations must be accompanied by a good presentation.
Felicitările trebuie să fie însoțite de o prezentare bună.

Let my congratulations here it.
Să felicitarile mele aici.

I will send her a letter of congratulations in the morning.
Voi trimite o scrisoare de felicitare mâine dimineaţă.

Congratulations, son.
Felicitãri, fiule.

Congratulations to both of you.
Felicitări pentru amândouă.

I hear congratulations are in order.
Am auzit că felicitările sunt în ordine.

I suppose congratulations are in order.
Cred ca felicitarile sunt in ordine.

Uh, your office sent these over with a note of congratulations.
Biroul tău a trimis asta, împreună cu un bilet de felicitare.