CONSOLATION PRIZE in Romanian translation

• un premiu de consolare

Examples of using Consolation prize in English and their translations into Romanian

Well, so does that make me your consolation prize?
Şi asta face din mine premiul de consolare?

Consolation prize?
Premiu de consolare?

Thanks for the consolation prize.
Mulţumesc pentru premiul de consolare.

And you're the consolation prize?
Iar tu eşti premiul de consolare?

What's the consolation prize?
Care e premiul de consolare?

You can pull numbers from that as a consolation prize.
Poţi lua numerele ca premiu de consolare.

Then, that will be my consolation prize.
Atunci, acesta va fi premiul meu de consolare.

What should we call it… the consolation prize?
Ar trebui să numim asta premiu de consolare?

I am not your consolation prize.
Nu sunt premiul tău de consolare.

Some sort of a consolation prize?
Un premiu de consolare?

And that's my consolation prize.
Si asta e premiul meu de consolare.

But you can have my pen as a consolation prize.
Dar îţi dau stiloul meu, ca premiu de consolare.

Fausta gave it to me as a consolation prize.
Fausta mi l-a dat ca premiu de consolare.

I don't want your consolation prize.
N-am nevoie de premiul tău de consolare.

What is this, your consolation prize?
Ce e asta, premiul tău de consolare?

Is that my consolation prize?
Este premiul meu de consolare?

Is he my consolation prize?
E premiul meu de consolare?

But I suppose your trusting me is consolation prize enough.
Dar cred că dumneavoastră de încredere mine este suficient de premiu de consolare.

But I got this apartment as a consolation prize.
Dar am primit acest apartament drept premiu de consolare.

Before going to go through your consolation prize, right?
Inainte de a merge pentru a merge prin premiul de consolare, nu?