CONSOLATION in Romanian translation

• consolare
• mângâiere
• mîngîierea
• să consolez
• consolation
• consolarea
• mângâierea
• mîngîiere
• consolări
• consoiation

Examples of using Consolation in English and their translations into Romanian

Small consolation ifTony dies.
Cam mică consolarea, dacă Tony a murit.

if it's any consolation.
daca e vreo consolare.

I don't want your consolation.
Nu vreau consolarea ta.

That ain't any consolation, Georgie.
Nu e nicio consolare, Georgie.

there's nothing wrong with consolation.
nu este nimic în neregula cu consolarea.

I know that's not much consolation.
Știu că nu e mult consolare.

How did Darwin himself find consolation in a Godless universe?
Cum ºi-a gãsit Darwin însuºi, consolarea într-un univers fãrã Dumnezeu?

Hope that's sort of, like, consolation.
Sper că asta e un fel de consolare.

We also study more complex expressions-- This is consolation.
Studiem de asemenea expresii complexe. Asta e consolarea.

She will be at the supper as a consolation.
Ea va fi la cină drept consolare.

The one documents an aggression, the other a consolation.
Una documentează agresiunea, cealaltă consolarea.

When I'm in trouble. eating is my only consolation.
Când sunt într-o încurcătură mâncatul este singura mea consolare.

Isn't that consolation enough?
Nu ti-e de-ajuns consolarea asta?

Sometimes it is for consolation.
Câteodată este pentru consolare.

then we find consolation.
apoi ne găsim consolarea.

We also study more complex expressions-- This is consolation.
Studiem și expresii complexe. Asta e consolarea.

It's very similar to human consolation.
E similară cu consolarea umană.

That's consolation. It's very similar to human consolation.
Asta e consolare. E similară cu consolarea umană.

You might find consolation too.
Ai putea găsi şi consolarea.

His letters of advice and consolation entertained me vastly.
Scrisorile lui pline de mângâieri şi sfaturi m-au distrat peste măsură.