CONSOLATION in Hindi translation

• सांत्वना
• शान्ति
• दिलासा
• सान्त्वना

Examples of using Consolation in English and their translations into Hindi

God gives us only what we can bear" and"What does not kill us makes us stronger" are popular faith-based statements of consolation for the bereaved(along with the ever-popular,"He's in a better place.").
भगवान हमें जो हमें सहन कर सकते हैं केवल हमें देता है" और"क्या हमें मार नहीं करता हमें मजबूत बनाता है" शोक संतप्त लोगों के लिए सांत्वना के लोकप्रिय विश्वास आधारित वक्तव्य साथ-साथ लोकप्रिय,"वह बेहतर स्थान पर है।

the bystander affected the likelihood of physical consolation behaviour, such as a touch on the arm
बाईस्टैंडर के लिंग ने शारीरिक सांत्वना व्यवहार की संभावना को प्रभावित किया,

a bag of cheese doodles as consolation knows that Nicholas Sparks is the king of romantic dramas.
पनीर डूडल के एक बैग को सांत्वना के रूप में जानता है कि निकोलस स्पार्क्स रोमांटिक नाटक का राजा है।

FB- Qualify to consolation round Australia had one sled in the men's event
FB- सांत्वना दौर के लिए योग्य ऑस्ट्रेलिया के पुरुष खिलाड़ी के एक स्लेज

of course chocolates, as consolation knows that Nicholas Sparks is the king of romantic dramas.
पनीर डूडल के एक बैग को सांत्वना के रूप में जानता है कि निकोलस स्पार्क्स रोमांटिक नाटक का राजा है।

Environment, security, consolation, reliability and energy optimisation- these are the primary areas being researched by producers in the automobile sector for designing the brand new autos of the long run.
पर्यावरण, सुरक्षा, आराम, विश्वसनीयता और ऊर्जा अनुकूलन- इन मुख्य क्षेत्रों में भविष्य के नए वाहनों की डिजाइनिंग के लिए ऑटोमोबाइल क्षेत्र में निर्माताओं द्वारा शोध किया जा रहा हैं।

man shall continue to bear that chain without fantasy or consolation, but so that he shall throw off the chain
दिया है न कि इस क्रम में कि आदमी कल्पना या सांत्वना के बिना उस श्रृंखला को सहन करता रहेगा,

man shall continue to bear that chain without fantasy or consolation, but so that he shall throw off the chain
दिया है न कि इस क्रम में कि आदमी कल्पना या सांत्वना के बिना उस श्रृंखला को सहन करता रहेगा,

It's a actually good expertise dwelling overseas and a approach to get out of your consolation zone, as you're going to stay for a number of months someplace completely new!
यह विदेश में रहने का एक बहुत अच्छा अनुभव है और आपके आराम क्षेत्र से बाहर निकलने का एक तरीका है, क्योंकि आप कुछ महीनों के लिए पूरी तरह से नए रहने जा रहे हैं!

offered no consolation to the state's Muslims
ने राज्य के मुसलमानों के लिए कोई सांत्वना की पेशकश नहीं की

relieve our regret for their absence by a false and empty consolation, how much more pleasant are letters which bring us the written characters of the absent friend.”.
नवीनीकृत करते हैं और एक झूठा और खाली सांत्वना द्वारा उनकी अनुपस्थिति के लिए हमारे खेद को दूर करते हैं, कितने अधिक सुखद पत्र हैं जो हमें अनुपस्थित मित्र के लिखित चरित्र लाते हैं।

The magazine Trost( Consolation), published by the Watch Tower Society in Bern,
पत्रिका ट्रोस्ट( सांत्वना) ने, जिसे वॉच टावर सोसाइटी द्वारा बर्न,

guidance and consolation; I want to know how to live," they would show you the way to the insane asylum!
ओक्सफ़ोर्ड या केम्ब्रिज-- और ये कहते हैं,"मैं यहां नैतिकता, मार्गदर्शन और सान्त्वना की खोज मे आया हूं; मै जीने का सही तरीका जानना चाहता हूं." तो लोग आपको पागलखाने का रास्ता दिखायेंगे!

Set up staff pictures with messages of consolation in the lobbies, and since the staff might be spread out, blessing them treats
लॉबी में सांत्वना के संदेश के साथ कर्मचारियों चित्रों को सेट करें, और कर्मचारियों के बाद से फैला हो सकता है,

FB- Qualify to consolation round Slopestyle Australia qualified a place in the men's singles when Alex Ferlazzo finished in the top 38(with a maximum of three per nation qualifying)
FB- सांत्वना दौर के लिए योग्य स्लोपस्टाइल ऑस्ट्रेलिया ने पुरूष एकल में एक स्थान हासिल किया, जब एलेक्स फेरलाजोजो ने 2013-14 के लुग वर्ल्ड कप के

This is little consolation when recently confirmed Attorney General Loretta Lynch, noted friend to police,
यह बहुत कम सांत्वना है जब हाल ही में पुलिस महानिदेशक अटॉर्नी जनरल लॉरेटा लिंच ने पुष्टि की है,

feet massages for 8 weeks after the death of a loved one provided some consolation and was reported to be a“worthy, early, grieving-process support option for bereaved family members.”.
सप्ताह तक हाथ और पैर की मालिश प्राप्त करना कुछ सांत्वना प्रदान करता है और"शोक संतप्त परिवार के सदस्यों के लिए योग्य, जल्दी, दुःखी-प्रक्रिया समर्थन विकल्प" होने की सूचना दी गई थी।

for neither have you sweeter children, nor did the Virgin seek the consolation of being able to bear another son”(Letters 63:111).
आप मीठा बच्चे हैं, और न ही वर्जिन एक और बेटे को सहन करने में सक्षम होने की सांत्वना की तलाश थी”(पत्र 63:111)।

I could feel the consolation of God's love, and I could see
मैं परमेश्वर के प्रेम की सांत्वना महसूस कर सकती थी,

Jehovah's“ consolations” can be found in the Bible.
यहोवा से मिलनेवाली“ सान्त्वना” बाइबल में पाई जा सकती है।