CREATE THE IMPRESSION in Romanian translation

• crea impresia
• creează impresia

Examples of using Create the impression in English and their translations into Romanian

then at least you can create the impression of a larger space.
atunci cel puțin puteți crea impresia unui spațiu mai mare.

At the beginning of a relationship, your man could create the impression that he could not get enough of you.
La începutul unei relații, omul dvs. ar putea crea impresia că nu v-ar putea obține suficient.

Create the impression of more volume of hair can be due to an uneven cut line and superimposing several layers
Crea impresia de mai mult volum parului poate fi din cauza unei linii de tăiere neuniformă

Although warming up an inside-insolated room can be done very quickly and create the impression of energy savings,
Deși încălzirea unei încăperi izolată la interior este foarte rapidă, creându-se impresia de economie de energie,

They are so thin that create the impression of a single line,
Ele sunt atât de subtile, ceea ce creează o impresie unică de linie,

We should not create the impression, false in fact,
Nu trebuie să creăm impresia, falsă de altfel,

Landscape design should create the impression of minimal intervention in human nature
Peisaj de design ar trebui să creeze impresia unei intervenții minime în natura umană

Links should not create the impression that the Agency endorses
Linkurile nu trebuie să creeze impresia că agenţia promovează

Create the impression of a decent citizen with familial responsibilities who happened to slip up once.
Trebuie să creezi impresia unui cetăţean decent, serios, cu multe responsabilităţi, care s-a întâmplat să greşească şi el o dată.

Create the impression that the aggresor is actually acting in self defense
Creaza impresia că agresorul acţionează de fapt în legitimă apărare

In particular, the way the product is included in the programme must not create the impression that the product is endorsed by the programme
În special, modul în care produsul este inclus în program nu trebuie să creeze impresia că produsul este susţinut de programul respectiv

but they should create the impression of a little faded.
ar trebui să creeze impresia unui pic estompată.

it should visually expand the space, create the impression of airiness.
ar trebui să extindă vizual spațiul, să creeze impresia de aerisire.

Despite the small growth of the bull, it should create the impression of a big dog.
În ciuda creșterii ușoarele agresori ar trebui să creeze impresia unui câine mare.

The installation of Alexandru Potecă transports Alice into the“Golden Era” through the glided objects which create the impression of a moment frozen to time.
Instalaţia lui Alexandru Potecă o transportă pe Alice în“epoca deaur” prin intermediul obiectelor aurite ce creează senzaţia unui moment îngheţat în timp.

voice accompaniment complement the game and create the impression of an adventure.
acompaniament vocal completează joc și de a crea impresia de o aventură.

at night create the impression of a fabulous town or castle.
pe timp de noapte a crea impresia unui oraș fabulos sau castel.

Create the impression of a stone array fails,
Crea impresia unei matrice piatră eşuează,

explicitly forbidding offsets in the directive could create the impression that they would automatically be allowed for defence procurement contracts which are exempted under Article 296 TEC.
interzicerea în mod explicit a compensaţiilor ar putea crea impresia că acestea ar fi permise în mod automat în cazul contractelor de achiziţii pentru apărare exceptate în temeiul articolului 296 din tratat.

Cooperation in Europe, create the impression of stability, but in fact,
Cooperare în Europa, creează impresia de stabilitate, însă, în realitate,