EFFECTIVE RESPONSE in Romanian translation

• un răspuns eficient
• un răspuns eficace
• un răspuns efectiv
• o reacție eficientă
• unui răspuns eficace

Examples of using Effective response in English and their translations into Romanian

As a result, we are in a position to take the measures needed to provide an effective response to this crisis while preserving macroeconomic stability.
Prin urmare, suntem în măsură să luăm măsurile necesare pentru a oferi un răspuns eficient la această criză, menținând în același timp stabilitatea macroeconomică.

The availability of a wide and attractive legal online legal offer would also be an effective response to piracy.
Disponibilitatea unei oferte online legale, vaste și atrăgătoare ar reprezenta de asemenea un răspuns eficace dat pirateriei.

coordination between different policy areas at EU level is crucial for an effective response.
coordonarea între diferite domenii de politică la nivelul UE este esențială pentru a oferi un răspuns eficient.

constitutes an effective response.
reprezintă un răspuns eficient.

The recent natural disasters afflicting the world highlight the pressing need for rapid and effective response mechanisms to reduce their disastrous social, economic
Recentele dezastre naturale care au îndurerat omenirea evidențiază necesitatea stringentă a unor mecanisme rapide și eficiente de reacție, pentru reducerea dezastruosului impact social,

ensure effective response to major incidents,
asigurarea unei intervenții eficiente în cazul accidentelor majore

These organisations should be able to rely on effective response and mitigating systems when intelligence
Aceste organizaţii ar trebui să se poată baza pe sisteme eficiente de răspuns şi de atenuare atunci când informaţiile

The effective response to these challenges is a more cohesive set of measures across policy areas and at EU
Reacția eficace la aceste provocări constă într-un ansamblu mai coerent de măsuri în diverse domenii de politică,

The complex antivirus with an appropriate level of protection is designed for the effective response to the modern viruses
Antivirusi Antivirus complexă, cu un nivel adecvat de protecție este proiectat pentru răspunsul efectiv la virusurile moderne

health workforce at home, Romanian leaders had no effective response to the deepening crisis.
guvernanţii români nu au avut reacţii eficiente la criza tot mai gravă.

Romania supports an enhanced cooperation between Member States in order to ensure an effective response to this growing threat.
România sprijină o cooperare crescută între Statele Membre pentru a asigura o reacţie eficace la această ameninţare în creştere.

Consequently, no effort should be spared to provide the swiftest and most effective response to disasters in all their forms.
Prin urmare, nu trebuie precupeţite eforturile în vederea asigurării celui mai rapid şi eficient răspuns la diversele tipuri de dezastre.

the main focus needs to be on effective response and accountability at national and regional level.
accentul trebuie pus pe răspunsul eficient și pe un nivel adecvat de responsabilitate la nivel național și regional.

Its main objective is to provide an effective response to key challenges in the region in relation to environmental protection
Obiectivul său principal este acela de a oferi un răspuns eficient la provocările-cheie specifice regiunii în ceea ce privește protecția mediului

it is desirable to provide an effective response to the persisting distortions in the Chinese economy
este de dorit să se furnizeze un răspuns eficace denaturărilor persistente din economia chineză

Its main objective is to provide an effective response to key challenges in the region in relation to environmental protection
Obiectivul său principal este acela de a oferi un răspuns eficient la provocările-cheie specifice regiunii în ceea ce priveşte protecţia mediului

This would substantially increase the effectiveness of the Union Mechanism, by ensuring availability of capacities in cases where an effective response to disasters would otherwise not be ensured,
Aceasta ar spori considerabil eficacitatea mecanismului Uniunii prin asigurarea disponibilității capacităților în cazurile în care un răspuns eficace la dezastre nu ar fi asigurat în lipsa acestui sprijin,

what constitutes an effective response to cannabis use remains a key question in the European debate on drugs.
iar ceea ce constituie un răspuns efectiv la consumul de canabis rămâne o întrebare cheie în dezbaterea europeană privind drogurile.

EC resources for international S& T cooperation will help to gather the critical mass needed to provide an effective response to policy challenges that are increasingly global.
ale CE destinate cooperării științifice și tehnologice internaționale va facilita crearea masei critice necesare pentru a da un răspuns eficient provocărilor strategice din ce în ce mai globalizate.

Faced with the reality of these distressing facts it has for some time been accepted in Europe that an effective response has to look beyond the entirely justified public concern caused by drug consumption.
În fața acestei triste realități, în Europa a fost acceptată de ceva timp ideea că un răspuns eficace trebuie să fie mai presus de preocupările pe deplin justificate ale populației în ceea ce privește consumul de droguri.