EFFECTIVE RESPONSE IN SPANISH TRANSLATION

• respuesta eficaz
• respuesta efectiva
• eficacia de la respuesta
• reacción eficaz
• respuesta eficiente
• intervención eficaz
• responder eficazmente
• reacción efectiva
• respuestas eficaces
• respuestas efectivas

Examples of using Effective response in English and their translations into Spanish

Ensure that an effective response to a related thematic area disaster is mainstreamed in other UNCCD activities.
Velar por que las respuestas efectivas a desastres en esferas temáticas conexas se incorporen en otras actividades de la CLD.

is to mobilize and support diverse communities for an effective response to end the AIDS pandemic.
apoyar comunidades diversas para una efectiva respuesta para darle fin a la pandemia del SIDA.

Swift and effective response by the IFRC saves lives and helps put communities
La pronta y eficaz respuesta de la Federación Internacional permite salvar vidas

The effective response to the crisis by the Mission was made possible by the presence of a senior management team with immediate access to the national counterparts.
La eficaz respuesta de la Misión a la crisis fue posible gracias a la presencia de un equipo directivo superior con acceso inmediato a las contrapartes nacionales.

This is true both for long-term projects and for the effective response of the academic community to emerging and urgent problems.
Esto tanto para proyectos a largo plazo como para la efectiva respuesta de la comunidad académica a problemáticas emergentes con carácter urgente.

Nicaragua is grateful for the generous and effective response of the United Nations
Nicaragua reconoce y agradece la amplia y efectiva respuesta de las Naciones Unidas

The aim of this plan is to coordinate an effective response by governmental institutions,
El objetivo de este plan es articular la efectiva respuesta por parte de las instituciones gubernamentales

I commend the rapid and effective response of the Government of Algeria
Debo elogiar la rápida y eficaz respuesta del Gobierno de Argelia

I should also like to commend the effective response of the Government of the People's Republic of China in assisting the affected populations in the aftermath of this tragedy.
Asimismo, encomio la eficaz respuesta del Gobierno de la República Popular China para prestar asistencia a las poblaciones afectadas por esta tragedia.

as international cooperation was required for an effective response to that problem.
la cooperación internacional es necesaria para dar una eficaz respuesta a ese problema.

middle-income countries could intensify prevention strategies to provide a stronger and more effective response to those diseases.
los países de renta media podrían intensificar las estrategias de prevención para proporcionar una mayor y más eficaz respuesta a estas enfermedades.

An effective response to the injustice must be comprehensive
Para que sea efectiva, la respuesta a la injusticia debe ser amplia

Egypt welcomed the establishment of effective response to children and women's rights violations,
Egipto celebró el establecimiento de mecanismos eficaces de respuesta a las violaciones de los derechos de los niños

Those issues demand our effective response, which will ultimately define the relevance of our Organization.
Todo ello exige de nuestra parte una respuesta efectiva, que, en última instancia, definirá la pertinencia de nuestra Organización.

improve preparedness and effective response, FAO established the Food Chain Crisis Management Framework FCC.
mejorar la preparación y la respuesta efectiva, la FAO ha establecido el Marco de gestión de crisis de la cadena alimentaria FCC.

Improved preparedness for, and effective response to, food and agricultural threats and emergencies;
Mejora de la preparación y la respuesta eficaz a las amenazas y emergencias en la agricultura y la alimentación.

Enhancing disaster preparedness for effective response and to"Build Back Better" in recovery,
Mejorar la preparación ante desastres para una respuesta efectiva y para"Reconstruir mejor" en cuanto a recuperación,

was critical to enabling effective response.
fue fundamental para el logro de una respuesta eficaz.

Many civil society organizations have served as effective response mechanisms to human rights concerns.
Numerosas organizaciones de la sociedad civil funcionaron como mecanismos eficaces de respuesta a las preocupaciones de derechos humanos.

helping to bridge the gap between early warning information and effective response.
contribuyeron a eliminar el desfase entre la información de alerta temprana y la respuesta eficaz.