EXISTING APPLICATIONS in Romanian translation

• aplicațiile existente
• aplicaţiile existente
• aplicatiile existente
• aplicațiilor existente
• aplicații existente

Examples of using Existing applications in English and their translations into Romanian

In addition, our Software Developers maintain, expand and optimize existing applications in order to ensure smooth group-wide operations.
În plus, Dezvoltatorii noștri de software mențin, extind și optimizează aplicațiile existente pentru a asigura operațiuni fără probleme la nivelul întregului grup.

application which needs Web Integration to deliver services of existing applications.
aplicatie care are nevoie de integrare Web pentru a furniza servicii de aplicații existente.

new needs are answered based on the existing applications, displaying relevant information in a single place.
noile nevoi sunt clădite pe aplicațiile existente, afișând informațiile relevante într-un singur loc.

enable use in new and existing applications.
permit utilizarea în aplicații existente sau noi.

makes all upgrades safe(guaranteed not to break existing applications) and atomic.
face toate upgrade-uri în condiții de siguranță(garantat să nu corupa aplicațiile existente) și de atomicitate.

scale new applications, or run existing applications, in general society cloud.
a scala aplicații noi sau pentru a rula aplicații existente, în general în societate.

However, this may not always be possible to control the Transact-SQL batch text for existing applications.
Cu toate acestea, acest lucru poate să nu fi întotdeauna posibile pentru a controla textul batch Transact-SQL pentru aplicațiile existente.

When importing custom tone curves created with existing applications, this software will load only the first 20 anchor points, starting from the white point.
Când importaţi curbe tonale personalizate create cu aplicaţii existente, acest software va încărca numai primele 20 de puncte de ancorare, începând cu punctul alb.

In order to avoid these disadvantages, it is necessary to successively modernize existing applications and systems or to move them to a new platform.
Pentru evitarea acestor dezavantaje este necesară modernizarea succesivă a sistemelor şi aplicaţiilor existente sau mutarea lor pe o platformă nouă.

RSS-based features are increasingly integrated into existing applications, such as e-mail programs or Web browsers.
Funcţiile bazate pe RSS sunt tot mai integrate in aplicatii deja existente, cum ar fi programe de poşta electronica sau browsere Web.

extend your existing applications investment, and help you innovate your business- but traditional methods can be complex and costly.
să extindeţi investiţia existentă în aplicaţii şi să vă inovaţi afacerea- însă metodele tradiţionale pot fi complexe şi costisitoare.

when optimising existing applications.
pe parcursul optimizări unor aplicaţii existente.

system integrators to use the devices in arbitrary software environments and to integrate them with their existing applications.
echipamentele într-un domeniu de software la liberă alegere, prin acesta le pot include în aplicațiile existente.

Our customers can transform their business ideas into profitable activities and integrate existing applications or their equipment and facilities into their businesses.
Clienții companiei pot transforma ideile proprii de business în activități profitabile, să integreze aplicațiile deja existente sau echipamentele și utilajele de care dispun.

special attention should be devoted to compatibility with existing applications.
ar trebui să se acorde o atenție deosebită compatibilității cu aplicațiile existente.

To support already existing applications with serial interfaces,
Pentru ca sa suporte aplicatii existente ce folosesc interfata seriala,

consolidate and simplify existing applications, manage documents
consolida și simplifica aplicațiile deja existente, gestiona documente

including existing applications and prospective aeronautical communications systems operating above 960 MHz, intended to support European transport policy.
inclusiv a aplicațiilor existente și a sistemelor de comunicații aeronautice preconizate care vor funcționa în benzi de frecvență de peste 960 MHz și al căror rol va fi sprijinirea politicii europene în domeniul transporturilor.

Scale an existing application beyond a single JVM.
Scale o aplicație existentă dincolo de un singur JVM.

embed FreeCAD into an existing application.
încorporați CAD gratuit într-o aplicație existentă.