GIVEN OUT in Romanian translation

• dat
• oferite
• dat afară
• acordat
• cedat
• oferită
• oferit
• acordate
• transmis

Examples of using Given out in English and their translations into Romanian

His heart would have given out soon enough.
Inima lui s-ar fi dat afara destul de repede.

Given out- Declared out by the umpire.
Given out- Declarat eliminat de arbitru.

This marking is given out to those with intuitive gifts.
Acest însemn este dăruit celor cu haruri intuitive.

The money that's been given out, is but one-tenth of his hoard!
Banii care se dau sunt a zecea parte din averea lui!

The quantities given out about 5 liters of ketchup.
Din cantităţile date ies cam 5 litri de ketchup.

Location's never given out.
Locaţia nu e dată nimănui.

No data will be given out to third parties.
Datele colectate nu vor fi furnizate terților.

We were given out today.
Am fost dat-afară azi.

Were the orders given out?
Ordinele au fost date?

It's the first diploma I have ever given out.
Este prima diplomă pe care am dat-o vreodată.

I would given out the litmus paper to show cause and effect… and she knew the answer before you would started.
I-am dat turnesol si hartie sa arate cauza si efectul… -Si stia raspunsul dinainte de a incepe.

Booklets for mass dissemination can be given out at the shopping center,
Broșuri pentru diseminarea în masă pot fi oferite la centrul comercial,

baskets are given out… and 200,000 tons of Jordan almonds have been delivered.
coşurile s-au dat… şi 200.000 de tone de alune au fost împărţite.

Yeah, but a courtesy card given out by any cop killed in the line of duty usually jumps to the top of the pile.
Da, dar o carte de curtoazie dat afară de orice polițist ucis în linia de taxe, de obicei, salturi la partea de sus a gramada.

Take heart from the encouraging news that is being given out from a number of sources, in spite of attempts to prevent it.
Însufletiti-va cu stirile mîngîietoare care sunt oferite de la diferitele surse, în ciuda încercarilor de a fi evitate.

We have given out clear warnings time
Am dat avertizari clare si repetate,

Although the need to wait passively until given out to offenders- it is also not an option.
Deși trebuie să așteptați până când pasiv, dat afară de a infractorilor- nu este, de asemenea, o opțiune.

The award is given out by the United Nations in collaboration with the international public relations association IPRA
Premiul a fost acordat de ONU in colaborare cu Asociatia Internationala de Relatii Publice(IPRA), fiind oferit in

The Apollo 11 lunar sample displays were given out as goodwill gifts by Nixon in 1970.
Expozițiile lunare Apollo 11 au fost oferite ca daruri de bunăvoință de către Nixon în 1970.

But the thing is, I have given out, Iike, five keys and you never get'em back.
Dar chestia este ca am dat cam 5 chei si nu le-ai primit niciodata inapoi.