GONNA BLAME in Romanian translation

• vei da vina
• va învinovăţi
• vom vina
• va da vina
• vor da vina
• vor învinui

Examples of using Gonna blame in English and their translations into Romanian

Well, I suppose you're gonna blame that on me, too.
Ei bine, cred că ești O să dau vina pe mine, de asemenea.

You gonna blame that on feeling cold?
O să dai vina pe faptul că îţi este frig?

I'm not gonna blame you.
Dar nu te voi acuza pe tine.

No-one's gonna blame you for walking away from this one.
Nimeni n-o să te învinuiască dacă te retragi.

If you're gonna blame anyone, blame me.
Daca esti O să dau vina pe nimeni, da vina pe mine.

You gonna blame me for everything, like always?
O să dai vina pe mine pentru tot, ca de obicei?

Madeline's so gonna blame me for this.
Madeline mã va acuza pe mine.

You gonna blame that on the dragon too, Dad?
O să dai vina pe dragon, tată?

You ally gonna blame drew for that?
O să-I învinovăţeşti pe Drew pentru asta?

And I knew the cops were gonna blame me, and they have.
Şi ştiam că poliţiştii mă vor acuza pe mine, şi chiar aşa au făcut.

Are you gonna blame me again?
Iar vrei să dai vina pe mine?

No, Brian's gonna blame me.
Nu, Brian o să dea vina pe mine.

Are you really gonna blame all of our problems on me?
Chiar ai de gând să dai vina pe mine pentru toate problemele tale?

If you lose all your money, you gonna blame me?
Dacă vă veți pierde toți banii, o să dai vina pe mine?

Jimmy, hey, no one is gonna blame you if you did.
Jimmy, nimeni nu te va invinovati daca recunosti.

Now you're gonna blame me?'Cause you're not athletic enough to stay on your two feet?
Acum vei da vina pe mine pentru că tu nu eşti suficient de atletic ca să stai în picioare?

I panicked, I thought they were gonna blame me for their deaths, so I ran.
M-am panicat, credeam că mă vor învinui pentru morţile lor, aşa că am fugit.

we took her phone, she is gonna blame us, and I could get expelled.
i-am luat telefonul, va da vina pe noi, şi eu pot fi exmatriculată.

Yeah you know they're not gonna blame you for what your Mamaw's doing.
Da, nu cred că vor da vina pe voi pentru ceea ce face bunica voastră.

Then she's gonna blame us for losing the restaurant,
Apoi va da vina pe noi că şi-a pierdut restaurantul,