GUIDELINES WILL in Romanian translation

• orientări vor
• orientările vor
• liniile directoare vor

Examples of using Guidelines will in English and their translations into Romanian

The 2013 decision on the guidelines will be formally adopted once the March European Council has adopted its conclusions on employment.
Decizia din 2013 cu privire la orientări va fi adoptată oficial după adoptarea de către Consiliul European din martie a concluziilor sale privind ocuparea forței de muncă.

Such guidelines will be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 21(2)
Aceste indicaţii vor fi adoptate în conformitate cu procedura menţionată la articolul 21 alineatul(2)

Following these guidelines will meet important PCB order requirements
Urmând aceste recomandări vor îndeplini cerințele importante ale comenzii PCB

These Guidelines will only deal with specific issues that arise in the context of vertical restraints
Prezentele orientări se vor referi numai la aspectele specifice care apar în contextul restricțiilor verticale

stacking/ cycling guidelines will ensure that your stack is an effective one.
stivuire/ ciclism orientări se va asigura că stack-ul tău este unul eficient.

Our goal as a community is to provide you with the best possible experience, and we think these guidelines will help contribute to that.
Scopul nostru ca și comunitate este de a-ți oferi cea mai bună experiență posibilă și credem că aceste reguli vor contribui la acest lucru.

I hope that these guidelines will contribute to helping to overcome the crisis,
Sper că aceste orientări vor contribui la depășirea crizei,

I believe that these guidelines will be helpful for the industry
Cred că aceste orientări vor fi utile sectorului

The guidelines will clarify, inter alia, the procedures applying to animal products
Orientările vor clarifica, printre altele, procedurile care se aplică produselor animale şi animalelor vii de

The guidelines will be discussed by the Council so that, after the consultation
Aceste orientări vor fi discutate în cadrul Consiliului astfel

The guidelines will incorporate elements of risk assessment
Orientările vor include elemente de evaluare

The Guidelines will therefore facilitate the widespread roll out of high speed
Prin urmare, orientările vor facilita extinderea generalizată a rețelelor în bandă largă de mare

Only by properly implementing these guidelines will it be possible to increase labour market participation, develop a skilled workforce,
Numai prin punerea în aplicare în mod corespunzător a acestor orientări va fi posibilă creșterea participării pe piața muncii,

Following the guidelines will result in a quick and efficient resolution of the APA process
Respectarea orientărilor va conduce la o soluţionare mai rapidă şi mai eficientă a procedurii APP

Those guidelines will also address the issue of newly emerging markets,
Liniile directoare se vor referi şi la problema pieţelor nou apărute,

the full application of the Guidelines will be confined to global systemically important institutions(G-SIIs)
aplicarea integrală a ghidului va fi limitată la instituțiile de importanță sistemică la nivel mondial(G-SII)

In 2017, the Guidelines will be completed with the methodology that is to be developed in the project entitled Increasing the quality
Ghidul va fi completat în anul 2017 prin metodologia elaborată în cadrul proiectului Creșterea calității

These tips and guidelines will help you find your way through the rich diversity of skin care products intended for acne cleansing and make the choice of the right product easily and quickly.
Aceste sfaturi si indrumari va ajuta să găsească drumul prin diversitate de produse de îngrijire a pielii pentru acnee de curăţare şi aleagă produsul potrivit uşor şi rapid.

the phenomenon of abuse: further guidelines will come from the collegial gathering of the Bishops of the whole world united with Peter.
severe pentru a contrasta fenomenul abuzurilor și alte indicații vor veni din dialogul colegial al episcopilor din lumea întreagă uniți cu Petru.

The guidelines will form the basis for any country-specific recommendations that the Council may address to the Member States,
Orientările vor constitui baza oricăror recomandări specifice fiecărei țari pe care Consiliul le poate adresa statelor membre