HAS THE SAME EFFECT in Romanian translation

• are același efect

Examples of using Has the same effect in English and their translations into Romanian

The cosmological constant has the same effect as an intrinsic energy density of the vacuum,
Constanta cosmologică are același efect ca o densitate intrinsecă de energie a vidului,

The surface of roof sheet is dense and smooth, which has the same effect as lotus leaves.
Suprafața foaie acoperișului este densă și netedă, care are același efect ca și frunze de lotus.

displays a Cancel button, pressing the ESC key has the same effect as clicking Cancel.
apăsând tasta ESC are același efect ca făcând clic pe Anulare.

Raloxifene has the same effect as oestrogen in the bone,
Raloxifenul are acelaşi efect ca şi estrogenul asupra oaselor,

An holiday at the seaside has the same effect of chocolate on our central nervous system.
O vacanţă la mare are acelaşi efect pentru sistemul nervos central ca şi ciocolata.

Such a general and nominal rise of prices has the same effect as if the values had been expressed in weight of silver instead of in weight of gold.
Un asemenea adaos nominal general la preţurile mărfurilor are acelaşi efect pe care l-ar avea, de pildă, o apreciere a valorii mărfurilor în argint în loc de aur.

This has the same effect as the following command,
Acest lucru are acelaşi efect ca următoarea comandă,

Internally spaces are automatically represented as underscores(typing an underscore has the same effect as typing a space, but is not recommended).
Spaţiile interne sunt reprezentate în mod automat ca underscore(tastarea unui underscore are acelaşi efect cu tastarea unui spaţiu liber, dar nu este recomandat să procedaţi astfel).

Phen375 fat burner has the same effect as with phentermine appetite suppressant
Arzător de grăsime Phen375 are acelaşi efect cu phentermine ca suprima pofta de mâncare

This has the same effect as if you had printed the PDF file on a normal printer with special paper.
Acesta are acelasi efect ca si cum ati fi printat fisierul PDF pe o imprimanta normala cu hartie speciala.

In principle, direct drilling with a soil cultivating seed drill has the same effect as shallow reduced tillage.
În principiu, semănatul direct cu o semănătoare de cultivat seminţe are acelaşi efect ca şi cultivarea la adâncimi reduse.

in the death realms, has the same effect.
în tărâmurile morţii, are acelaşi efect.

As studies have shown the use of growth hormone in the morning on an empty stomach and before bedtime has the same effect, the patient can choose from a lifestyle and convenience.
Deoarece studiile au arătat că utilizarea hormonului de creștere dimineața pe stomacul gol și înainte de culcare are același efect, pacientul poate alege dintr-un stil de viață și comoditate.

The turnover tax on cigarettes has the same effect as a proportional excise duty
Impozitul pe cifra de afaceri la ţigări are acelaşi efect ca şi accizele proporţionale

You tell the patient that this is just its effect, and what happens is that the placebo has the same effect, if not greater effect,
Ii spui pacientului ca este la fel de folositoare si ceea ce se intampla este ca are acelasi efect daca nu mai mare,

Increasing the concentrations of greenhouse gases(GHGs) has the same effect as restricting heat loss, as GHGs are transparent to sunlight
Cresterea concentratiei gazelor cu efect de sera(GHG- “greenhouse gases”) are acelasi efect ca restrictionarea pierderilor de caldura,

A settlement reached with the assistance of the local authority mediation office has the same effect as a court settlement
O soluţionare stabilită cu asistenţa oficiilor de mediere ale autorităţilor locale are acelaşi efect ca şi o soluţionare în instanţă,

As the top container, I use a Group component that has the layout set to HorizontalLayout(this has the same effect as the HBox used in the Flex 3 example above).
Ca şi container top utilizez o componentă Group care are layout-ul configurat pe HorizontalLayout(acest lucru are acelaşi efect ca şi componenta HBox utilizată în exemplul cu Flex 3 de mai sus).

included in other forms of milk for infants, has the same effect.
inclus în alte forme de lapte pentru sugari, are aceleași efecte.

The application in incandescent lamps has the same effects. Performance.
Cererea în lămpi incandescente are aceleași efecte. Performanţă.