HAS THE SAME EFFECT in Italian translation

• ha lo stesso effetto
• ha il medesimo effetto
• ha gli stessi effetti

Examples of using Has the same effect in English and their translations into Italian

Not forgiving men has the same effect as blaspheming against the holy spirit- the Father forgives us WHEN we both affirm the holy spirit in men
Non gli uomini indulgenti ha lo stesso effetto come bestemmiare contro il santo spirito- il Padre ci perdona QUANDO noi entrambi l'afferma il santo spirito negli uomini

The suspension of the collection of duties on capital goods has the same effect as an exemption since, as long as the export requirements are fulfilled,
La sospensione della riscossione dei dazi sui beni strumentali ha gli stessi effetti di un'esenzione in quanto, fintantoché gli obblighi d'esportazione sono assolti,

is automatically capitalized and spaces are represented as underscores(typing an underscore in the link has the same effect as typing a space,
Gli spazi interni vengono automaticamente rappresentati come caratteri underscore(digitare un underscore ha lo stesso effetto della digitazione di uno spazio,

This option has the same effect as the first one,
Questa opzione ha gli stessi effetti di quella elencata per prima,(Salvare il config

I use a Group component that has the layout set to HorizontalLayout(this has the same effect as the HBox used in the Flex 3 example above).
ho usato un Group component con il layout reimpostato a HorizontalLayout(questo ha lo stesso effetto ottenuto con HBox, usato nell'esempio con Flex 3 poco sopra).

the second oil shock has the same effect on global consumption of coal.
il secondo shock petrolifero ha lo stesso effetto sul consumo mondiale di carbone.

which the body converts to salicylic acid and has the same effect on the body as aspirin without any of the side effects..
che il corpo converte in acido salicilico e ha lo stesso effetto su il corpo come l"aspirina senza che nessuna delle effects.

the Flash gives him a bit of his speed, which has the same effect as applying kinetic energy to a magnet;
Flash gli diede un assaggio della sua velocità, che ebbe gli stessi effetti dell'applicazione dell'energia cinetica ad un magnete;

general actively conspire against women in sport, although there are some who do so. What is done through thoughtlessness and prejudice has the same effect.
le donne nello sport, benché vi siano alcuni che lo facciano, ma la superficialità ed il pregiudizio sortiscono lo stesso effetto: nello sport le donne sono discriminate.

This option has the same effect as Text Spellcheck Autospellcheck and both are checked/
Questa opzione ha lo stesso effetto di Testo Correttore ortografico Correzione automatica,

the Social Doctrine of the Church constitutes an important virtue,"part and"> parcel with living the Christian faith," such that hatred of this important part has the same effect as hatred of the whole.
vivere la fede cristiana", in tale modo che l'odio di questa parte importante ha lo stesso effetto come l'odio di tutto.

painting transparent areas has the same effect as normal mode.
pitturare su aree trasparenti avrà un effetto identico alla modalità normale.

Why doesn't shallow breathing have the same effect?
Perché la respirazione superficiale non ha lo stesso effetto?

relationship can also have the same effect on you.
relazione può anche avere lo stesso effetto su di voi.

A woman can have the same effect.
Una donna può avere lo stesso effetto.

The application in incandescent lamps has the same effects.
L'applicazione di lampade ad incandescenza ha gli stessi effetti.

No herb can have the same effect on everyone and even medicines.
Nessuna erba può avere lo stesso effetto su tutti e nemmeno i medicinali.

My ESL-57s can have the same effect.
Le mie ESL-57 possono avere lo stesso effetto.

pancreas can have the same effect.
pancreas possono avere lo stesso effetto.

The drainage from a full battery could have the same effect.
Il drenaggio da una batteria piena potrebbe avere lo stesso effetto.